Translation of "Neuere version" in English
Eine
neuere
Version
der
Umfrage
gibt
einige
Hinweise
darauf.
A
more
recent
version
of
the
survey
provides
some
clues.
News-Commentary v14
Bitte
installieren
Sie
eine
neuere
Version
von
cdrtools.
Install
a
more
recent
version
of
the
cdrtools.
KDE4 v2
Bitte
installieren
Sie
eine
neuere
Version
von
growisofs.
Install
a
more
recent
version
of
growisofs.
KDE4 v2
Pakete,
die
aktualisiert
werden
Diese
Pakete
werden
durch
eine
neuere
Version
ersetzt.
Packages
to
be
upgraded
These
packages
will
be
upgraded
to
a
newer
version.
Ubuntu v14.10
Der
Inhalt
dieser
Seite
erfordert
eine
neuere
Version
von
Adobe
Flash
Player.
The
content
of
this
page
requires
a
newer
version
of
Adobe's
Flash
Player.
ParaCrawl v7.1
Was
ist,
wenn
sie
Ihre
Dateien
auf
eine
neuere
LilyPond-Version
aktualisieren
wollen?
What
if
you
want
to
upgrade
your
LilyPond
file
for
use
with
a
later
version
of
LilyPond?
ParaCrawl v7.1
Darf
ich
auf
eine
neuere
Version
updaten
auch
wenn
mein
Supportvertrag
abgelaufen
ist?
Can
I
update
to
a
newer
version
even
if
my
support
agreement
has
already
expired?
ParaCrawl v7.1
Actung:
Dies
gilt
nicht
für
die
neuere
App
Store-Version
von
iPeng.
Note:
This
does
NOT
apply
to
the
newer
App
Store
version
of
iPeng.
CCAligned v1
Manche
Update-Pakete
installieren
eine
neuere
Version
von
jQuery4CMSimple.
Some
update
packages
install
newer
versions
of
jQuery4CMSimple.
ParaCrawl v7.1
Für
dieses
Produkt
ist
eine
neuere
Version
vorhanden:
There
is
a
newer
version
for
this
product:
CCAligned v1
Inhalt
dieser
Seite
ist
auf
neuere
Version
von
Adobe
Flash
Player
erforderlich.
Content
on
this
page
requires
to
newer
version
of
Adobe
Flash
Player.
CCAligned v1
Ich
kann
nur
sagen,
daß
bei
uns
keine
neuere
Version
eingesetzt
wird.
All
I
can
say
is,
that
there
is
no
newer
version
in
use
in
our
environment.
CCAligned v1
Inhalt
dieses
Videos
erfordert
eine
neuere
Version
von
Adobe
Flash
Player.
Content
on
this
page
requires
a
newer
version
of
Adobe
Flash
Player.
CCAligned v1
Alle
Download-Links
wurden
durch
eine
neuere
Version
ersetzt
:)
All
the
download
links
have
been
replaced
by
a
newer
version
:)
CCAligned v1
Inhalt
auf
dieser
Seite
verlangt
eine
neuere
Version
des
Adobeblitzspielers.
Content
on
this
page
requires
a
newer
version
of
Adobe
Flash
Player.
CCAligned v1
Sie
können
auf
auf
eine
neuere
Version
von
unknown
upgraden.
You
can
upgrade
to
a
newer
version
of
unknown.
CCAligned v1
Sehen
Sie,
wie
die
neuere
Version
dieser
Seite
aussieht:
See
how
the
newer
version
of
this
page
looks
like:
CCAligned v1
Inhalt
dieser
Seite
erfordert
eine
neuere
Version
von
Adobe
Flash
Player.
Content
on
this
page
requires
a
newer
version
of
Adobe
Flash
Player.
CCAligned v1
Inhalt
auf
dieser
Seite
erfordert
eine
neuere
Version
des
Adobe-grellen
Spielers.
Content
on
this
page
requires
a
newer
version
of
Adobe
Flash
Player.
CCAligned v1
Muss
ich
Rhino
deinstallieren,
bevor
ich
eine
neuere
Version
installieren
kann?
Do
I
need
to
uninstall
Rhino
before
installing
a
newer
version?
ParaCrawl v7.1
Wieviel
kostet
ein
Update
von
einer
älteren
auf
eine
neuere
Version?
What's
the
price
of
an
update
from
an
older
to
the
current
version?
ParaCrawl v7.1
Für
den
Inhalt
dieser
Seite
ist
eine
neuere
Version
von
Adobe
Flash
Player.
Untitled
Document
Content
on
this
page
requires
a
newer
version
of
Adobe
Flash
Player.
ParaCrawl v7.1
Microsoft
Direct
X
Version
9
oder
eine
neuere
Version
ist
erforderlich.
Microsoft
Direct
X
Version
9
or
later
version
is
required.
ParaCrawl v7.1
Die
Aktualisierung
auf
eine
neuere
Version
der
Software,
als
die
zuvor
gekaufte.
Upgrade
to
a
more
recent
version
of
the
software
you
previously
purchased.
ParaCrawl v7.1
Ich
empfehle
Firefox8
oder
eine
neuere
Version.
I
recommend
using
Firefox8
or
later.
ParaCrawl v7.1
Darüber
ist
dann
auch
das
Upgrade
des
Desktop-Betriebssystems
auf
eine
neuere
Windows-Version
möglich.
Furthermore,
it
is
also
possible
to
upgrade
the
desktop
operating
system
to
a
newer
version
of
Windows.
ParaCrawl v7.1
Inhalt
dieser
Seite
ist
eine
neuere
Version
von
Adobe
Flash
Player.
Content
on
this
page
requires
a
newer
version
of
Adobe
Flash
Player.
ParaCrawl v7.1
Installieren
Sie
die
neuere
Version
der
Citrix
Provisioning-Software.
Install
the
newer
version
of
Citrix
Provisioning
software.
ParaCrawl v7.1
Eine
neuere
Version
der
Software
ist
erhältlich.
A
newer
version
of
this
software
is
available.
ParaCrawl v7.1