Translation of "Neue leute" in English
Neue
Leute
treffen
und
sich
mit
ihnen
unterhalten.
Meeting
new
people
and
talking
to
them.
GlobalVoices v2018q4
Sie
bekommen
neue
Werkzeuge
für
Leute
in
Entwicklungsländern.
You
get
new
tools
for
people
in
the
developing
world.
TED2013 v1.1
Es
ist
schwer,
neue
Leute
kennenzulernen
und
neue
Freundschaften
zu
schließen.
Meeting
new
people
and
making
new
friends
is
hard.
Tatoeba v2021-03-10
Neue
Leute
zu
treffen
ist
nicht
so
beängstigend,
wie
man
meint.
Meeting
new
people
is
not
as
scary
as
they
think.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
lerne
gerne
neue
Leute
kennen.
I
love
meeting
new
people.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
treffe
nicht
gern
neue
Leute.
I
don't
like
meeting
new
people.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
lerne
täglich
neue
Leute
kennen.
I
meet
new
people
every
day.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
können
wir
neue
Leute
treffen?
How
can
we
meet
new
people?
Tatoeba v2021-03-10
Viele
Europäer
hatten
einfach
kein
Interesse,
neue
Leute
kennenzulernen.
Many
Europeans
simply
had
no
interest
in
meeting
new
people.
News-Commentary v14
Wir
können
neue
Leute
kennen
lernen.
We
can
meet
new
people.
OpenSubtitles v2018
Heute
lerne
ich
lauter
neue
Leute
kennen.
I've
done
nothing
today
but
meet
new
people.
OpenSubtitles v2018
Ino
hat
versucht,
neue
Leute
anzuheuern.
Ino
went
to
hire
men
and
just
got
back.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
auch
Zeit,
dass
man
uns
neue
Leute
schickt.
It's
about
time
they
were
sending
us
some
new
men.
OpenSubtitles v2018
Neue
Leute
wechseln
immer
die
Schlösser,
aber
nie
die
Fernbedienung
fürs
Garagentor.
Now,
people
move
in,
they
always
change
the
locks,
but
they
never
change
the
garage
remote.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Leute
neue
Restaurants
probieren,...
dann
ohne
meine
Kritiken.
If
people
are
gonna
be
trying
all
the
new
restaurants
in
town,
they'll
have
to
do
it
without
my
reviews.
OpenSubtitles v2018
Es
war
toll,
neue
Leute
kennenzulernen.
Thank
you
so
much
for
inviting
me.
It
was
so
good
to
meet
new
people.
OpenSubtitles v2018
Am
Sonntag
ziehen
neue
Leute
ein.
New
people
are
coming
in
on
Sunday.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
raus,
neue
Leute
kennenlernen.
I
think
we
have
to
go
out,
meet
new
types
of
people.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Abend
wurde
man
woanders
hingesetzt,
um
neue
Leute
kennenzulernen.
And
every
night,
they
seat
you
at
a
different
table
so
you
get
to
meet
all
kinds
of
new
people.
OpenSubtitles v2018
Ich
hole
neue
Leute
nach
Washington.
I
will
bring
new
people
to
Washington.
OpenSubtitles v2018
Ungewöhnliches
aufgefallen,
waren
da
neue
Leute?
People
come
and
go.
But
you
live
there,
correct?
OpenSubtitles v2018
Demnach
sie
neue
Leute
nehmen
nur
zweimal
ein
Jahrhundert.
According
to
this,
they
only
take
new
people
twice
a
century.
OpenSubtitles v2018
Heute
beschreiten
wir
neue
Wege,
Leute!
Today,
we
are
forging
a
new
path,
people!
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
hab
da
einige
neue
Leute
kennengelernt.
But
it
did
lead
to
me
meeting
many
new
people.
OpenSubtitles v2018
Sie
will
immer
in
die
Welt
hinaus,
neue
Leute
kennenlernen.
She
wants
to
go
travelling,
meet
new
people.
OpenSubtitles v2018
Neue
Leute
zogen
her
und
Mulberry
Wood
fing
neu
an.
New
people
started
moving
in,
and
Mulberry
Wood
started
again,
OpenSubtitles v2018
Er
braucht
immer
neue
Leute,
für
neue
Märkte.
Always
looking
for
people
to
open
up
new
markets.
OpenSubtitles v2018
Neue
Leute
machen
die
Dinge
auf
ihre
Art.
Well,
new
people
like
to
do
things
their
way.
You
should
know
this.
OpenSubtitles v2018
Meine
Reinigung
hat
diesen
Monat
zwei
neue
Leute
eingestellt.
The
dry
cleaners
I
go
to
just
hired
two
new
people
this
month.
OpenSubtitles v2018