Translation of "Netzwerk mit" in English

Private Nachrichten zwischen Nutzern in einem SILC-Netzwerk werden mit Sitzungsschlüsseln abgesichert.
Private messages between users in a SILC network are protected with session keys.
Wikipedia v1.0
Das Netzwerk verdient mit jedem verkauften Artikel eine Provision.
The network earns a commission on each sale.
Wikipedia v1.0
Viadeo ist ein professionelles soziales Netzwerk mit offiziell über 65 Millionen Mitgliedern.
Viadeo is a Web 2.0 professional social network whose members include business owners, entrepreneurs and managers.
Wikipedia v1.0
Der Europäische Wirt­schafts- und Sozialausschuss wirkt als Partner an diesem Netzwerk mit.
The EESC is a partner of the network.
TildeMODEL v2018
Ich will Mannheims Aufenthaltsorte und sein Netzwerk mit Namen.
I WANT MANHEIM AND HIS WHOLE NETWORK. NAMES. LOCATIONS IN REAL TIME.
OpenSubtitles v2018
Er erschuf ein soziales Netzwerk mit seinem besten Freund vom College.
Started a social networking site with his best friend from college.
OpenSubtitles v2018
Aber ich baue mir ein soziales Netzwerk mit Gleichgesinnten auf.
But I'm forming a social network of people with similar interests.
OpenSubtitles v2018
Das gesamte Netzwerk liegt mit einem Mal komplett still.
The whole network shuts down simultaneously.
OpenSubtitles v2018
Wir beliefern ca. 12 Krankenhäuser und erweitern dieses Netzwerk mit großer Geschwindigkeit.
We serve about 12 hospitals, and we're adding hospitals to that network at an accelerating rate.
TED2020 v1
Ein zu diesem Zweck eingerichtetes Netzwerk wird 1990 mit der systematischen Forschung beginnen.
A network was established which will undertake systematic investigation in 1990.
EUbookshop v2
Als Sportjournalist baute er im Lauf der 1980er-Jahre ein Netzwerk mit Kontakten auf.
As a sports journalist, he built up a network of contacts throughout the 1980s.
WikiMatrix v1
Während der Härtung entsteht ein Netzwerk mit hoher Vernetzungsdichte.
Upon curing, a network of high crosslink density occurs.
EuroPat v2
Über diese hydrolytisch kondensierbaren Gruppen wird ein anorganisches Netzwerk mit Si-O-Si-Einheiten aufgebaut.
An inorganic network containing Si—O—Si units is built up by these hydrolyzable and condensible groups.
EuroPat v2
Dieses lokale Netzwerk zeigt Steuerbefehle mit einer starren, festgefügten Befehlsstruktur.
This local network has control commands having a rigid, a fixedly formulated command structure.
EuroPat v2
Während der Härtung entsteht ein Netzwerk mit hoher Vernetzungdichte.
During hardening, a network is formed with a high cross-linking density.
EuroPat v2
Das Netzwerk wird mit Hilfe von Ad­hoc­Sitzungen ohne formalisierte Struktur organisiert.
The network is organised on the basis of ad-hoc meetings without formalised structure.
EUbookshop v2
Legic pflegt ein weltweites Netzwerk mit derzeit über 300 lizenzierten Partner-Unternehmen.
LEGIC maintains a global network, currently with over 300 licensed partner companies.
WikiMatrix v1
Wir schufen ein gigantisches Netzwerk mit einer einzigen Funktion.
We created a massive network with a single function.
OpenSubtitles v2018
Während der Härtung bei erhöhter Temperatur entsteht ein Netzwerk mit hoher Vernetzungsdichte.
Upon curing at elevated temperatures, a network of high crosslink density occurs.
EuroPat v2
Ich hab ein drahtloses Netzwerk von Personen mit regelmäßigen Schlafzeiten geschaffen.
I created a wireless network of test subjects with regular sleep schedules.
OpenSubtitles v2018
Das am meisten verbreitetste Netzwerk ist Ethernet mit TCP/IP.
The most wide spread network is Ethernet with TCP/IP.
EuroPat v2
Zusätzlich wurde ein Netzwerk mit nationalen Kontakten aufgebaut.
A network of national contacts was established in order to complete this work.
EUbookshop v2

Related phrases

was mit netzwerk mit verkehr mit mitted
her mit trainieren mit mit einlage mit
Netzwerk it netzwerk