Translation of "Netzwerk ausweiten" in English
Wir
gewährleisten
einen
effizienten
und
diskreten
Anspracheprozess,
den
wir
durch
unser
internationales
Netzwerk
weltweit
ausweiten
können.
We
ensure
an
efficient
and
discrete
approach
of
candidates
which
we
can
expand
globally
via
our
international
network.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
Zukunft
werden
wir
dieses
weltweite
Netzwerk
weiter
ausweiten
und
verbessern,
um
auf
dem
internationalen
Markt
noch
konkurrenzfähiger
zu
werden.
In
the
future
we
will
expand
and
enhance
our
worldwide
network,
to
stay
competitive
on
the
international
market.
ParaCrawl v7.1
Wir
garantieren
einen
effizienten
und
diskreten
Anspracheprozess,
den
wir
durch
unser
internationales
Netzwerk
weltweit
ausweiten
können.
We
guarantee
an
efficient
and
discrete
approach
which
can
be
expanded
worldwide
through
our
international
network.
ParaCrawl v7.1
Während
die
Technologie
fortschreitet
und
die
Verbindung
von
immer
mehr
Subsystemen
ermöglicht,
steigt
das
Risiko,
dass
sich
die
Bedrohungen
auf
andere
Segmente
im
Netzwerk
ausweiten.
The
risk
of
spreading
security
threats
to
other
segments
in
the
network
increases
as
technology
advances
to
enable
the
connection
of
subsystems.
ParaCrawl v7.1
Mexikostadt
(Fides)
–
"Die
Kirche
in
Mexiko
weiß,
dass
das
Land
in
diesem
Moment
eine
Krise
erlebt
und
Kriminalität
unbestraft
das
Land
zerschleißt,
weil
kriminelle
Organisationen
ihr
Netzwerk
ausweiten
und
den
Frieden
untergraben,
was
auch
zum
Tod
vieler
Soldaten
und
Matrosen
führte.
Diese
Männer
sind
'anonyme
Helden',
Familienväter,
Söhne,
Kollegen
und
Freunde.
Mexico
City
(Agenzia
Fides)
-
"The
Church
in
Mexico
is
aware
of
the
fact
that
at
the
moment
our
country
is
experiencing
a
crisis,
where
crime
impoverishes
the
nation,
because
of
criminal
organizations
that
have
expanded
their
networks,
harassing
peace,
which
has
resulted
in
the
deaths
of
many
soldiers
and
sailors,
'anonymous
heroes',
who
are
family
fathers,
sons
of
many
mothers,
colleagues
and
friends.
ParaCrawl v7.1
Um
ihre
Dominanz
aufrechtzuerhalten,
müssen
sie
ihre
Netzwerke
ausweiten
und
ihren
Anteil
an
der
Aufmerksamkeit
der
Nutzer
steigern.
To
maintain
their
dominance,
they
need
to
expand
their
networks
and
increase
their
share
of
users’
attention.
News-Commentary v14
Mit
Netzwerklösungen
von
HPE
und
Aruba
lässt
sich
Ihr
Netzwerk
bei
einer
Ausweitung
der
Geschäftstätigkeit
problemlos
erweitern.
With
HPE
and
Aruba
networking
solutions,
your
network
can
grow
as
your
business
grows.
ParaCrawl v7.1
Kreuzen
Sie
die
sozialen
Ströme
–
Damit
Sie
das
Interesse
an
den
Generstionsaktivitäten
der
bekanntesten
sozialen
Netzwerke
ausweiten
können,
können
Sie
folgendes
tun,
falls
einer
ihrer
Anhänger
auf
Google+
etwas
über
ihr
Event
erwähnt,
dann
danken
Sie
ihm
auf
Twitter
oder
Facebook.
Cross
your
social
streams
–
In
order
to
keep
spreading
the
interest
generation
activities
around
the
most
popular
social
networks,
if
one
of
your
followers
on
Google+
mentions
something
about
your
event,
thank
them
on
Twitter
or
Facebook.
ParaCrawl v7.1