Translation of "Negativer punkt" in English

Der Platzmangel wurde als negativer Punkt für den Ort aufgelistet.

Negativer Punkt: das Schlafsofa im Wohnzimmer ist ungemütlich.

Aber negativer Punkt: alles ist furchtbar teuer.

Kleiner negativer Punkt: die Treppe vom Eingang wird beendet.

Ein weiterer negativer Punkt ist der Aufwand.

Ein negativer Punkt der uns aufgefallen ist, ist die Handballenauflage.

Ein negativer Punkt ist jedoch das mitgelieferte Netzteil.

Ein sehr negativer Punkt ist der langsame Speicher, der die ganze Sache verkompliziert.

Diese Ladung mit negativer Polarität am Punkt P2 fließt bei geöffnetem dritten Kondensator 3 über die Entladeschaltung 7, d.h. über die Entladediode 71, den Entladewiderstand 72 sowie die parallel zum Entladewiderstand 72 geschaltete Leuchtdiode 10 über die durchgeschaltete Kollektor-Emitter-Strecke des dritten Transistors 3 zum Punkt P4, d.h. an den Pluspol des Akkumulators 61 ab.

Diese Ladung mit negativer Polarität am Punkt P2 fließt bei geöffnetem dritten Transistor 3 über die Entladeschaltung 7, d.h. über die Entladediode 71, den Entladewiderstand 72 sowie die parallel zum Entladewiderstand 72 geschaltete Leuchtdiode 10 über die durchgeschaltete Kollektor-Emitter-Strecke des dritten Transistors 3 zum Punkt P4, d.h. an den Pluspol des Akkumulators 61 ab.

Ist der Punkt A negativer als Punkt B, wird über den Schalter S1 der Kondensator C auf die Spannung Û1 geladen.

Der Belichtungsspielraum ist die Zeitspanne zwischen der Belichtungszeit, die nötig ist, ein Gitter mit einer Linienbreite von 50 µm bei einer Schichtdicke zwischen 700 und 3000 µm einwandfrei zu versockeln und der Belichtungszeit, bei der ein negativer i-Punkt von 400 µm Durchmesser noch mindestens eine Tiefe von 70 µm besitzt.

Ein weiterer negativer Punkt im Vorschlag der Kommission ist die Begrenzung der Kofinanzierung auf 75 %, während die direkt von der Kommission durchgeführten Maßnahmen zu 100 % finanziert werden.

Mir fällt ganz ehrlich kein einziger negativer Punkt ein, es war einfach in jeder Hinsicht super!

Ein weiterer negativer Punkt besteht darin, dass nach wie vor für keinen unabhängigen Expertenrat gesorgt ist.

Ein anderer negativer Punkt beim Öffnen kann das vorzeitige Öffnen im Rohr sein, sodass der ganze Trenn- und Abwerfvorgang gestört wird und das Projektil bzw. der Penetrator ebenfalls einen negativen Impuls erhält.

Negativer Punkt: im Dauerbetrieb verliert der Scanner gelegentlich (schleichend) die Farbkalibrierung, so dass automatisch nachkalibriert werden muss.

Ein negativer Punkt: Die Menschen vor Ort massiv ihre brennenden Müll in ihrem Garten ist ordentlich dabei die gute Bergluft..."

Einziger negativer Punkt: die Aufgabe von Andy Schleck durch Probleme mit der Achillessehne, die sicherlich durch die schlechten Witterungsbedingungen hervorgerugen wurden.

Der einzige negativer Punkt, Es ist, dass es nicht für alle zugänglich ist, y tan sólo unos pocos elegidos pueden trabajar …

Man begann dann auch damit, den Menschen vorzugaukeln, daß schon das bloße "Dabeisein" - sei es auch nur mit einem Parteiabzeichen oder gar mit dem Herzen - ein "Verbrechen" war, und so suchte jeder aus den letzten Ecken seiner Seele etwas Negatives gegenüber dem Gewesenen herauszukratzen, und man versuchte mit den albernsten Banalitäten zu beweisen, daß man noch einen halben Punkt negativer eingestellt war, als der Nachbar.

Mit einem zusätzlichen Pufferspeicher lässt sich die Wärme auch zwischenspeichern und sich nach Bedarf abrufen, etwa zur Bereitstellung negativer Regelenergie (siehe Punkt 4.).

Dies ist in keiner Weise ein negativer Punkt über diesen Dildo, wie es bei allen internen Elektroden der Fall ist, wenn Sie sie entfernen, ohne die Kontrollbox auszuschalten.

Einzig negativer Punkt ist die relativ lange Zeit, die einmalig zur Entlüftung des Systems benötigt wird und ggf. wäre noch eine etwas übersichtlichere Anleitung wünschenswert.