Translation of "Negativer deckungsbeitrag" in English
Insgesamt
ergibt
sich
für
die
verbandseigenen
Materialien
ein
deutlich
negativer
Deckungsbeitrag
II
—
nach
Abzug
der
betrieblichen
Leerkapazitätskosten
—
in
Höhe
von
ca.
13
Prozent
des
Umsatzes
(vgl.
Tabelle
4).
Overall
for
internal
materials
there
is
a
clear
negative
contribution
margin
II
—
after
deducting
the
operational
spare
capacity
costs
—
totalling
about
13
per
cent
of
turnover
(see
Table
4).
DGT v2019
Bei
der
Beurteilung
der
Wirtschaftlichkeit
in
der
Kalbinnenmast
wurde
unabhängig
von
der
Fütterungsintensität
und
dem
Schlachttermin
ein
negativer
Deckungsbeitrag
festgestellt.
With
regard
to
output
it
can
be
concluded
that
the
marginal
income
was
negative,
irrespective
of
feeding
intensity
and
slaughter
weight.
ParaCrawl v7.1