Translation of "Negative auffallen" in English
Weibliche
Reisende
müssen
sich
bewusst
sein,
dass
sie
negativ
auffallen.
Female
travelers
need
to
be
aware
that
they
may
attract
negative
attention
.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
während
des
Segmentübergangs
profitiert
die
Verbindungsqualität
von
den
Terminierungen,
da
das
Fahrzeug
hier
in
beiden
Segmenten
steht
und
so
ein
Übersprechen
ohne
Terminierungen
sehr
negativ
auffallen
würde.
During
the
segment
transfer,
the
connection
quality
profits
from
the
terminations,
since
the
vehicle
is,
for
example,
present
in
both
segments,
and
a
crosstalk
without
terminations
would
therefore
be
very
obviously
negative.
EuroPat v2
Sicherlich
ist
John
Brenner
kein
herausragender
Sänger,
er
erinnert
ein
wenig
an
Pentagrams
Bobby
Liebling,
steht
hier
aber
auch
nicht
so
sehr
im
Mittelpunkt,
das
es
negativ
auffallen
würde.
John
Brenner
is
for
sure
not
the
best
singer,
he
reminds
me
a
bit
of
Bobby
Liebling,
but
he
also
does
not
take
center
stage
to
attract
negative
attention.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Erscheinungsbild
ist
wichtig,
schließlich
mischt
sich
der
Hochzeitsfotograf
unter
die
Gesellschaft
und
sollte
nicht
negativ
auffallen!
The
appearance
and
attitude
is
pretty
important
as
well,
because
the
photographer
will
“dive
intoâ€
your
wedding
society
and
shouldn’t
be
recognized
negatively!
ParaCrawl v7.1