Translation of "Nahtlose zusammenarbeit" in English

Sie wurde für eine nahtlose Zusammenarbeit mit den Robotern entwickelt.

Globale Investmentbank nutzt Teamline für nahtlose Zusammenarbeit und Meetings.

So nutzen Forscher der Universität Sydney Dropbox für eine nahtlose und sichere Zusammenarbeit.

Der First Mover und SAP streben eine nahtlose und effiziente Zusammenarbeit an.

Alle Bereitstellungsoptionen fördern eine nahtlose Zusammenarbeit zwischen Integrationsexperten, Entwicklern und geschäftlichen Nutzern.

Über offene Datenschnittstellen wurde die nahtlose Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Testmanagementsystemen bereits vielfach umgesetzt.

Maximale Sicherheit und Gewissheit erfordern eine nahtlose Zusammenarbeit.

Was die verschiedenen Abteilungen von Canto auszeichnet ist deren nahtlose Zusammenarbeit.

Die erfolgreiche Umsetzung der Pläne für die Gebäude setzt jedoch eine nahtlose Zusammenarbeit voraus.

Unsere Kommunikationslösungen OpenScape und Circuit ermöglichen die nahtlose und effiziente Zusammenarbeit auf jedem Gerät.

Wir müssen uns immer bewusst sein, was für eine nahtlose Zusammenarbeit unserer Anwendungen erforderlich ist.

Wir bieten eine nahtlose Zusammenarbeit mit Actiance, Global Relay, Proofpoint, ZeroFOX und Smarsh.

Dabei wird die nahtlose Zusammenarbeit und Interaktion zwischen Mensch und Roboter besonders wichtig sein.

Die Vorkehrungen für die Zusammenarbeit sollten auf bewährten Verfahren aufbauen und insbesondere auf den Grundsätzen beruhen, die in den Leitlinien für Kooperationsvereinbarungen und den Informationsaustausch zwischen den zuständigen Behörden sowie zwischen den zuständigen Behörden und der ESMA (Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde) [3] und in dem verbundenen Multilateral Memorandum of Understanding on Cooperation Arrangements and Exchange of Information [4] festgelegt sind, um zu gewährleisten, dass alle für eine effiziente Zusammenarbeit zwischen den zuständigen Behörden relevanten Bereiche berücksichtigt werden und die von den zuständigen Behörden und der ESMA erworbene Expertise für eine nahtlose grenzübergreifende Zusammenarbeit genutzt wird.

Nur durch hohe Effizienz der Verkehrsträger und nahtlose Zusammenarbeit zwischen diesen lässt sich die Komplexität der Verkehrsströme in einer modernen Gesellschaft in den Griff bekommen.

Nur durch hohe Effizienz der Verkehrsträger und nahtlose Zusammenarbeit zwischen ihnen lässt sich die Komplexität der Verkehrsströme in einer modernen Gesellschaft in den Griff bekommen.

Zu den Highlights im Bereich Mixing und Broadcast zählt die nahtlose und optimierte Zusammenarbeit von Sequoia und dem Pro Tools _ S6 Controller.

Die Lösung mit dem maßgeschneiderten HST von Moog wäre ohne die tatkräftige anwendungstechnische Unterstützung und Beratung durch das in China ansässige Technikerteam von Moog und die nahtlose Zusammenarbeit von CTI und Moog bei der Entwicklung des Prüfstands nicht zustande gekommen.

Sichern Sie sich die Aufmerksamkeit Ihrer Zuhörer mit einem 55-Zoll-4K-Touch-Display, das eindrucksvolle Grafik für eine nahtlose Zusammenarbeit bietet.

Umso wichtiger ist es, dass es mit Bedrunka + Hirth eine sehr enge, nahtlose Zusammenarbeit gibt.

Ökosysteme wiederum sind die Voraussetzung für eine enge Interaktion mit Kunden und eine nahtlose Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern.

Das neue Gebäude erfüllt den Bedarf an modernen, flexiblen Räumen, die eine nahtlose Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Forschungs- und Studienumgebungen unterstützen.

Es ist eine offene Frage, ob die Änderungen genug, um Chrome zu machen sind, das ist auch der Name des Google-Browsers, mehr als eine marginale Spieler, aber das System ist beeindruckend, und für die nahtlose Zusammenarbeit mit Google-Produkte wie Android-Handys und den (noch-underwhelming) Weitere Google Social Network.

Durch den leichten Zugriff auf dieselben Scans von jedem beliebigen Arbeitsplatz innerhalb und außerhalb des Krankenhauses aus ist eine nahtlose Zusammenarbeit und Nachsorge möglich.

Um die nahtlose Zusammenarbeit der unterschiedlichen Systeme zu gewährleisten, wird das Peppol-Format UBL („Universal Business Language“) benutzt.

Farahs Team hat den Teamwork Award für die nahtlose Zusammenarbeit über verschiedene Zeitzonen und globale Standorte mit dem Ziel, wichtige Spielupdates bereitzustellen und das Spielerlebnis zu verbessern, erhalten.

Um diesen globalen Kunden eine nahtlose Zusammenarbeit zu ermöglichen, verfügt der Collaboration-Spezialist über ein exklusives Netzwerk erstklassiger AV-Integratoren und IT-Reseller.

Die Kunden von Matrox profitieren dabei auch weiterhin von der herausragenden Stabilität, Benutzerfreundlichkeit und Vielseitigkeit durch die PowerDeskTM-Desktopmanagementsoftware von Matrox, deren Integration eine nahtlose Zusammenarbeit mit den professionellen Displaytreibern von AMD sicherstellen soll.