Translation of "Nachfolger des" in English
Die
Konferenz
von
Bali
ist
kein
Nachfolger
des
Kyoto-Protokolls.
The
Bali
Conference
is
not
a
successor
to
the
Kyoto
Protocol.
Europarl v8
Der
Peugeot
505
wurde
im
Mai
1979
als
Nachfolger
des
Peugeot
504
vorgestellt.
The
Peugeot
505
is
a
large
family
car
produced
by
the
French
manufacturer
Peugeot
from
1979
to
1992
in
Sochaux,
France.
Wikipedia v1.0
Er
war
der
Sohn
und
Nachfolger
des
Pami.
He
was
the
son
of
Pami
according
to
a
Year
11
Serapeum
stela
from
his
reign.
Wikipedia v1.0
Der
Echo
ist
Nachfolger
des
Deutschen
Schallplattenpreises.
Its
successor
is
the
ECHO
prize.
Wikipedia v1.0
Oktober
1928
war
er
als
Präsident
Nachfolger
des
dreimaligen
Präsidenten
Belisario
Porras
Barahona.
Later
he
served
as
President
of
Panama
from
October
1,
1924
to
October
1,
1928.
Wikipedia v1.0
Im
Februar
2007
wurde
er
Nachfolger
des
bisherigen
CEOs
von
Total
Thierry
Desmarest.
He
was
appointed
a
member
of
the
Board
of
Directors
on
12
May
2006
and
became
CEO
of
on
14
February
2007.
Wikipedia v1.0
Andriamanjato
wurde
Nachfolger
des
Pastors
Ravelojaona
als
Pastor
am
Ambohitantely
Tempel
in
Antananarivo.
He
also
succeeded
the
popular
nationalist
figure
Pastor
Ravelojaona
as
pastor
of
the
Ambohitantely
Temple
in
Antananarivo.
Wikipedia v1.0
Dieser
Wettbewerb
ist
der
Nachfolger
des
von
1995
bis
2014
existierenden
Heineken
Cup.
It
replaced
the
Heineken
Cup
as
Europe's
top-tier
competition
for
rugby
clubs.
Wikipedia v1.0
Nachfolger
des
GameCube
ist
die
Wii.
Contemporary
reception
of
the
GameCube
was
generally
positive.
Wikipedia v1.0
Er
war
der
älteste
Sohn
und
Nachfolger
König
Eduards
des
Älteren.
He
was
the
son
of
King
Edward
the
Elder
and
his
first
wife,
Ecgwynn.
Wikipedia v1.0
Der
Macintosh
XL
war
ein
technisch
verbesserter
Nachfolger
des
Apple
Lisa.
The
Macintosh
XL
is
a
modified
version
of
the
Apple
Lisa
personal
computer
made
by
Apple
Computer,
Inc.
Wikipedia v1.0
Er
war
der
Nachfolger
des
Daihatsu
Compagno.
It
replaced
the
Compagno
as
Daihatsu's
passenger
vehicle.
Wikipedia v1.0
Nachfolger
des
Seianus
als
Prätorianerpräfekt
wurde
Naevius
Sutorius
Macro.
As
commander
of
the
Praetorian
Guard,
he
was
replaced
by
Naevius
Sutorius
Macro.
Wikipedia v1.0
Er
kam
1990
als
Nachfolger
des
Motorola
68030
auf
den
Markt.
It
is
the
successor
to
the
68030
and
is
followed
by
the
68060.
Wikipedia v1.0
Ein
vorgeschlagener
Nachfolger
des
Geek
Codes
ist
der
OmniCode.
Within
the
Geek
Code
Block
there
is
a
line
specifying
the
version
of
Geek
Code
being
used.
Wikipedia v1.0