Translation of "Nach hinten" in English
Während
die
Jungtiere
wachsen,
krümmen
sich
ihre
Hörner
nach
hinten.
As
the
juveniles
are
growing
up,
their
horns
actually
curve
backwards.
TED2013 v1.1
Der
nach
hinten
gerichtete
Zacken
soll
für
die
Giudecca
stehen.
A
kind
of
tooth
juts
out
backwards
toward
the
centre
of
the
gondola
symbolises
the
island
of
Giudecca.
Wikipedia v1.0
Der
Fez
musste
so
aufgesetzt
werden,
dass
die
Quaste
nach
hinten
lag.
The
fez
had
to
be
worn
so
that
the
tassel
was
at
the
back.
Wikipedia v1.0
Wie
üblich
für
diese
Zeit
ist
die
hohe
Rückenlehne
nach
hinten
geneigt.
As
is
common
for
this
period,
the
high
back
is
inclined
to
the
rear.
Wikipedia v1.0
Stützen
Sie
den
Nacken,
und
beugen
Sie
den
Kopf
leicht
nach
hinten.
Support
the
back
of
the
neck
and
allow
the
head
to
tilt
back.
ELRC_2682 v1
Ich
habe
mich
mit
Tom
nach
hinten
gesetzt.
I
sat
in
the
back
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
ihr
klappten
die
Scheinwerfer
nach
hinten,
sodass
der
Glasteil
sichtbar
blieb.
The
1.6L
was
similar
to
the
one
used
in
the
Corolla.
Wikipedia v1.0
Alles
lief
vom
Zuge
weg
nach
hinten.
The
people
were
running
back
from
the
train.
Books v1
Keinen
nach
hinten
gerichteten
Kindersitz
auf
einem
Vordersitz
mit
Airbag
verwenden!
DO
NOT
place
rear-facing
child
seat
on
front
seat
with
airbag
DGT v2019
Sie
gilt
nicht
für
nach
hinten
gerichtete
Sitze
oder
daran
angebrachte
Kopfstützen.
It
does
not
apply
to
rearward-facing
seats
or
to
any
head
restraint
fitted
to
these
seats.
DGT v2019
Nach
hinten
gerichtete
Kinderrückhaltesysteme
können
für
Kinder
jeden
Alters
verwendet
werden.
The
use
of
rearward
facing
Child
Restraint
System
may
be
applied
to
any
age
of
child.
DGT v2019