Translation of "Nützliche hinweise" in English
Verbraucherzeitschriften
werden
eifrig
gelesen
und
enthalten
nützliche
Hinweise.
Consumer
magazines
are
widely
read
and
contain
useful
tips.
Europarl v8
Das
Internet-Portal
zum
Gemeinschaftsrecht
wird
diesbezüglich
nützliche
Informationen
und
Hinweise
bieten.
The
Community
law
portal
will
contain
valuable
information
and
hints
here.
TildeMODEL v2018
Diese
Daten
können
nützliche
Hinweise
für
die
Konzipierung
und
Auswertung
nachfolgender
Toxizitätsuntersuchungen
geben.
These
data
can
provide
information
useful
in
the
design
and
interpretation
of
subsequent
toxicity
tests.
DGT v2019
Alle
Artikel
enthalten
nützliche
Hinweise
auf
weitere
Informationsquellen.
All
articles
give
useful
references
to
futher
information
sources.
EUbookshop v2
Adressen
und
nützliche
Hinweise
finden
Sie
am
Ende
dieses
Leitfadens.
Addresses
and
useful
information
are
given
at
the
end
of
this
guide.
EUbookshop v2
Hier
finden
Sie
nützliche
Hinweise
für
die
Navigation
zur
Messe
Frankfurt.
Here
you
can
find
useful
information
on
how
to
plan
your
visit
to
Messe
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
nützliche
Hinweise
über
das
Problem
enthalten.
This
may
have
a
useful
suggestion
about
your
problem.
ParaCrawl v7.1
Fügen
Sie
nützliche
Lieferung
Hinweise
hinzu,
die
wir
wissen
sollten.
Add
any
useful
delivery
indications
we
may
need
to
know.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
nützliche
Hinweise
für
Ihren
angenehmen
und
stressfreien
Wien-Aufenthalt.
Here
you
will
find
useful
tips
for
a
pleasant
and
stress-free
stay
in
Vienna.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
nützliche
Hinweise
zu
Verkehrsregeln
und
Geschwindigkeitsbegrenzungen.
Here
you
can
find
some
useful
information
about
Swiss
traffic
regulations.
ParaCrawl v7.1
Nützliche
Hinweise
sind
auch
auf
der
Internetseite
der
Bundespolizei
zu
finden:
Useful
information
can
also
be
found
on
the
Federal
Police
website:
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
vielleicht
nützliche
Hinweise,
die
Ihnen
die
Arbeit
erleichtern.
Here
you
find
maybe
useful
tips
which
the
work
makes
easier
to
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
Ihnen
einige
nützliche
Hinweise
geben
und
Klavier-Fachbegriffe
verständlicher
machen.
We
want
to
give
you
some
useful
information
and
make
piano-technical
terms
easier
to
understand.
ParaCrawl v7.1
Hier
erfahren
Sie
nützliche
Hinweise,
Tipps
und
Tutorials
auf
splitboardingu.
Here
you
can
find
out
useful
hints,
tips
and
tutorials
on
splitboardingu.
ParaCrawl v7.1
Die
Skripte
zur
Build-Server-Bereitstellung
liefern
nützliche
Hinweise
zu
allen
notwendigen
Kleinigkeiten.
The
build
server
provisioning
scripts
provide
a
useful
reference
for
all
the
needed
bits.
ParaCrawl v7.1
Erste
nützliche
Hinweise
bevor
Sie
SYNCING.NET
verwenden.
Get
useful
information
before
you
use
SYNCING.NET.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
nützliche
Hinweise
für
die
Nutzer
auf
der
Website.
There
are
many
useful
guidelines
for
users
on
the
website.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
nützliche
Hinweise
und
Update-Benachrichtigungen
sobald
diese
verfügbar
sind.
Receive
useful
tips
and
update
notifications
as
soon
as
they
become
available.
CCAligned v1
Dieser
Abschnitt
enthält
nützliche
Hinweise
zur
Benutzung
verschiedener
Web-
und
Internetapplikationen.
This
section
provides
useful
information
about
web
and
internet
applications.
CCAligned v1
Zwei
nützliche
Hinweise,
wenn
Sie
schnell
den
Flughafen
passieren
möchten.
Two
good
tips
for
those
of
you
who
like
to
pass
quickly
through
the
airport.
CCAligned v1
Wo
finde
ich
nützliche
Hinweise
zur
Gefahrstoffdatenbank?
Where
do
I
find
useful
tips
regarding
the
database
for
dangerous
substances?
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
nützliche
Hinweise
und
Insider
Tipps.
Here
we
have
useful
hints
an
insider
tips.
CCAligned v1
Wir
liefern
Ihnen
nützliche
Hinweise
und
Leitfäden
für
Ihre
Datenanlieferung.
We
provide
useful
information
and
guidelines
for
your
data
delivery.
CCAligned v1
Hier
findest
du
alle
aktuellen
Stellenausschreibungen
und
nützliche
Hinweise
zum
Bewerbungsprozess.
Check
here
for
all
current
job
openings,
and
for
general
information
about
the
application
process.
ParaCrawl v7.1