Translation of "Mrt aufnahme" in English

Das ist Braddock's letzte MRT Aufnahme, von vor zwei Wochen.
Let me show you something, Mr. Jane. This is Braddock's last MRI, taken two weeks ago.
OpenSubtitles v2018

Wie kann ich mich auf eine CT oder MRT Aufnahme vorbereiten?
How can I get prepared for a CT or MRI scan?
ParaCrawl v7.1

Werden die Partikel - wie im Falle einer MRT - der Wirkung eines externen Magnets ausgesetzt, werden sie magnetisch und auf der MRT-Aufnahme besser sichtbar.
When exposed to the action of an external magnet as during an MRI scan, the particles become magnetic, and they can be seen more easily on the scan image.
ELRC_2682 v1

Nach einer MRT- Aufnahme stand dann endlich fest: ich habe Syringomyelie und Arnold Chiari I, eine Krankheit, welche die Ärzte des Hospital Gereral in den Aufnahmen vor 15 Jahren nicht gesehen hatten.
The result showed I have a Syringomyelic cavity and Chiari I Syndrome; an illness that no doctor in the General Hospital had seen before in the MRI scans, which were done 15 years ago.
ParaCrawl v7.1