Translation of "Motivation aufbauen" in English

Bei Compliance geht es stets um die Frage, wie sich Motivation am besten aufbauen lässt.
When compliance is at issue, it is always a question of how to best generate motivation.
ParaCrawl v7.1

Die Ruhe danach ist extrem wichtig, um sich auf nächste Ziele einstellen und von neuem Motivation aufbauen zu können.
The post-expedition rest phase is extremely important in order to be prepared for future goals and to build new motivation.
ParaCrawl v7.1

Als Profi-Eventagentur sorgen wir dafür, dass Ihre Mitarbeiter über sich hinaus wachsen und langfristig Motivation aufbauen.
As a professional event agency we ensure that your employees excel themselves and build long-term motivation.
ParaCrawl v7.1

Man braucht einen richtigen Aufbau, Motivation, eine gute Story und so weiter.
You need to have proper build up, motivation, story and so forth.
ParaCrawl v7.1

Folgende Qualifikationen könnten beabsichtigt werden: in der Gruppe arbeiten, Team-Arbeitsgeist, Führungsqualität, Motivation, Kommunikation, Aufbau zwischenmenschlicher Beziehungen, Problem lösungsstrategien, Planen, Entscheidungen treffen, Fähigkeit, etwas vor- bzw. darzustellen, Bereitschaft, sich mit anderen Kulturen auseinanderzusetzen, Verbesserung der Fremdsprachenkenntnisse.
Working with others - team-building, team leadership, motivation Communications Inter-personal skills Problem-solving Planning Decision-making Presentation skills Appreciation of other cultures Improvement of foreign language
EUbookshop v2

Moussavian: Um die Motivation für den Aufbau von GTC zu verstehen, muss man sich die Entwicklung des Telekommunikationsmarktes und der Telekom genauer anschauen.
Moussavian: UIf we want to understand the motivation for the buildup of GTC, we have to take a closer look at the development of the telecommunications market and of Telekom.
ParaCrawl v7.1