Translation of "Monatliche beträge" in English

Siehe oben, Punkt 4, monatliche Beträge.
See above, point 4, monthly amounts.
EUbookshop v2

Monatliche Beträge ohne Familienbeihilfen, die je nach Situation unterschiedlich sein können:
Monthly amounts without family allowances which may differ depending on the allottee or the beneficiary:
EUbookshop v2

Konstante monatliche Beträge sorgen für kalkulierbare Kosten.
Constant monthly amounts lead to predictable costs.
CCAligned v1

Die Studenten erhalten gewöhnlich einen Betrag ihres Stipendiums zur Deckung der Reisekosten, der Rest wird der aufnehmenden Hochschule überwiesen, die dann monatliche Beträge auszahlt.
Students normally receive part of their grant in advance to cover travel costs and are given the rest of the grant by the host university in the form of a monthly payment.
EUbookshop v2

Auf alle Fälle gilt es zu vermeiden, einer Person oder einer Organisation, jährliche oder monatliche Beträge zu zahlen, zu überweisen.
We should definitely avoid giving a person, or an organisation, amounts on a yearly or monthly basis.
ParaCrawl v7.1

Mehr als 70% aller Kreativen auf Patreon werben bei den Spendern um feste monatliche (Klein-)Beträge.
More than 70% of all creatives on Patreon solicit (small) fixed monthly amounts from their patrons.
ParaCrawl v7.1

Pfannenberg zahlt allen Mitarbeitern und Auszubildenden festgelegte monatliche Beträge für die Anlage in gesetzlich anerkannten Sparformen der Vermögensbildung.
Pfannenberg pays all employees and trainees fixed monthly amounts for investment in legally recognised savings forms of asset formation.
ParaCrawl v7.1

Zur Orientierung: Insgesamt verteilten sich die berufsspezifischen AusbildungsvergÃ1?4tungen im Jahr 2016 in Deutschland wie folgt: 20 Prozent der Auszubildenden kamen auf hohe monatliche Beträge von 1.000 Euro und mehr.
By way of comparison: Overall, the job-specific training remunerations in 2016 in Germany break down as follows: 20 per cent of the apprentices made high monthly figures of EUR 1,000 and more.
ParaCrawl v7.1