Translation of "Modulare aufbau" in English
Der
modulare
Aufbau
des
Lernstoffs
trägt
den
unterschiedlichen
Vorkenntnissen
der
angehenden
Umweltbetriebsprüfer
Rechnung.
This
modular
structure
takes
into
account
the
individual
skills
of
the
ecoauditor
candidates.
EUbookshop v2
Weiterhin
führt
der
modulare
Aufbau
des
erfindungsgemäßen
Corrugators
zu
einer
erhöhten
Flexibilität.
Furthermore,
the
modular
structure
of
the
corrugator
according
to
the
invention
provides
increased
flexibility.
EuroPat v2
Der
modulare
Aufbau
ermöglicht
eine
einfache
Hochskalierung
auf
jedes
gewünschte
Leistungsvermögen
der
Anlage.
The
modular
design
permits
simply
upscaling
to
any
desired
performance
of
the
system.
EuroPat v2
Der
modulare
Aufbau
setzt
sich
auch
in
der
Spulenbaugruppe
fort.
The
modular
construction
also
continues
within
the
coil
assembly.
EuroPat v2
Herstellungstechnisch
ist
der
mit
den
beschriebenen
Ausführungsformen
realisierbare
modulare
Aufbau
von
Interesse.
With
regard
to
production
engineering,
the
modular
construction
realizable
with
the
embodiments
described
is
of
interest.
EuroPat v2
Der
modulare
Aufbau
bietet
zudem
auch
Vorteile
in
der
Herstellung.
The
modular
construction
also
offers
advantages
in
manufacture.
EuroPat v2
Deutlich
läßt
sich
der
modulare
Aufbau
der
Turbopumpe
erkennen.
The
modular
structure
of
the
turbopump
can
be
seen
clearly.
EuroPat v2
Der
modulare
Aufbau
der
Bilderfassungseinrichtung
trägt
diesen
Forderungen
hervorragend
Rechnung.
The
modular
construction
of
the
measuring
bar
caters
in
excellent
manner
for
these
requirements.
EuroPat v2
Dieser
modulare
Aufbau
ergibt
eine
hohe
Flexibilität
für
den
Einsatz
der
Brücke.
This
modular
structure
provides
a
high
flexibility
for
using
the
bridge.
EuroPat v2
Ein
weiterer
Vorteil
der
Erfindung
ist
der
modulare
Aufbau
des
Marknagels.
A
further
advantage
of
the
invention
is
the
modular
assembly
of
the
medullary
pin.
EuroPat v2
Der
modulare
Aufbau
erlaubt
durch
die
verteilte
Verlustleistung
einen
geringen
effektiven
Wärmewiderstand.
The
modular
construction
permits
a
low
effective
heat
resistance
due
to
the
distributed
power
loss.
EuroPat v2
Der
modulare
Aufbau
macht
es
leicht,
die
Kaiser-Alm
an
jede
Größenanforderung
anzupassen.
The
modular
construction
makes
it
easy
to
adapt
the
Kaiser-Alm
to
every
dimension.
ParaCrawl v7.1
Bei
Bedarf
sichert
der
modulare
Aufbau
den
einfachen
Zugang
zu
allen
Verschleißteilen.
The
modular
construction
ensures
easy
access
to
all
wearing
parts
as
needed.
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
der
Methode
ermöglicht
die
vielfältige
Anwendung:
The
modular
configuration
of
the
method
makes
it
suitable
for
a
variety
of
applications:
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
erleichtert
die
Demontage
von
Verpackung
und
Transport.
The
modular
structure
makes
it
easy
to
disassemble
packaging
and
transportation.
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
gewährleistet
die
Anpassung
der
Funktionen
entsprechend
der
individuellen
Bedürfnisse.
The
modular
structure
guarantees
that
features
can
be
adapted
appropriately
according
to
individual
requirements.
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
erlaubt
die
nahtlose
Anpassung
an
individuelle
Anforderungen.
The
modular
design
allows
an
optimized
configuration
for
the
individual
applications.
ParaCrawl v7.1
Eine
Besonderheit
der
Reinraumsysteme
von
SCHILLING
ENGINEERING
ist
der
modulare,
erweiterbare
Aufbau.
A
special
feature
of
the
cleanroom
systems
from
SCHILLING
ENGINEERING
is
the
modular,
expandable
design.
ParaCrawl v7.1
Möglich
macht
das
der
modulare
Aufbau
von
Hard-
und
Software.
The
modular
design
of
the
hardware
and
software
makes
it
all
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
Vielfalt
der
Anwendungsmöglichkeiten
sowie
der
modulare
Aufbau
sind
einzigartig.
The
number
of
potential
applications
as
well
as
their
modular
construction
is
second
to
none.
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
ermöglicht
massgeschneiderte
Lösungen.
Modular
design
–
solutions
tailored
to
specific
requirements.
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
ermöglicht
eine
optimale
Anpassung
an
diejeweilige
Anwendung.
The
modular
design
allows
an
optimized
configuration
for
the
individual
applications.
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
des
Systembodens
erlaubt
eine
einfache
und
schnelle
Montage.
The
modular
structure
of
the
system
floor
makes
an
easy
and
quick
assembly
possible.
ParaCrawl v7.1
Der
Schlüssel
dazu
ist
der
modulare
Aufbau
der
Be-
und
Entladeeinheit.
The
key
is
the
loading
and
unloading
unit's
modular
design.
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
dieses
Systems
ermöglicht
eine
individuelle
Anpassung
an
die
unterschiedlichsten
Anforderungen.
The
modular
design
enables
an
individual
adaption
to
most
diverse
requirements.
Learn
more
Industrial
Automated
Picking
Systems
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
bietet
anwenderfreundliche
Flexibilität
bei
höchster
Präzision.
The
modular
design
provides
user-friendly
flexibility
at
the
highest
precision.
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
ermöglicht
große
Kapazitäten
entsprechend
den
lokalen
Anforderungen
für
die
Ölschiefertrocknung.
Module
design
allows
high
capacities
based
on
the
local
requirements
of
oil
shale
drying.
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
von
FASTSUITE
Edition
2
ermöglicht
technologische
Anpassungen
auf
anlagenspezifische
Besonderheiten.
FASTSUITE
Edition
2’s
modular
structure
allows
technological
adjustments
to
system-specific
factors.
ParaCrawl v7.1