Translation of "Moderne fremdsprachen" in English

Zudem musste jeder Lehrgangsteilnehmer die Vorlesungen für zwei moderne Fremdsprachen besuchen.

Fächer wie Mathematik, Naturwissenschaften und moderne Fremdsprachen sind selbst auf der Hauptschule obligatorisch.

Im EU­Durchschnitt lernen die Schüler der Sekundarstufe allgemeinbildender Schulen 1,2 moderne Fremdsprachen, so ein Ewrostør­Bericht.

Dies gilt zum Beispiel für moderne Fremdsprachen, die über das Sprachenzentrum angerechnet werden.

In der 1994/95 Antragsrunde galt dies für 335 von 408 eingereichten Anträgen, dabei bezogen sich mehr als die Hälfte auf Wirtschaftswissenschaften, Hochschulverwaltung und Moderne Europäische Fremdsprachen.

In der Europäischen Union lernten 1991/92 die Schüler im allgemeinbildenden Sekundarbereich /während und nach der Pflichtschulzeit) im Durchschnitt 1,2 moderne Fremdsprachen.

In der Europäischen Union lernten die Schüler im allgemeinbildenden Sekundarbereich im Durchschnitt 1,2 moderne Fremdsprachen Ç).

In der Europäischen Union lernten die Schüler im allge­meinbildenden Sekundarbereich im Durchschnitt 1,2 moderne Fremdsprachen (1).

Er war Assoziierter Professor für Interkulturelle Studien und Leiter des Fachbereichs Moderne Fremdsprachen an derselben Institution, DAAD Gastprofessor für Romanistische Literaturwissenschaften an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und Gastprofessor für Medienwissenschaften an der Universität Bayreuth.

Ziel solcher Projekte ist eine Bereicherung der Unterrichtspraxis der Lehrer/innen in Spanien, Frankreich und dem Vereinigten Königreich, die moderne Fremdsprachen im Klassenverband unterrichten, was wiederum zur Verbesserung der Schülerleistungen führt.

In diesem Zusammenhang ist LINGUA bestrebt, die Mobilität der Studenten zu erhöhen, die einen Lehramtsstudiengang für moderne Fremdsprachen belegen oder sich ausschließlich in Sprachen spezialisieren sowie jener Studenten, die Sprachen parallel zu einem anderen Studiengang belegen (z.B. Betriebswirtschaft oder Ingenieurwissenschaft).

In den verbleibenden Unterrichtsstunden können Wahlfächer angeboten werden (u. a. Latein, Griechisch, moderne Fremdsprachen, zusätzlicher Mathematikunterricht und Technik).

In den Jahren 2000 bis 2005 studierte er „Moderne Fremdsprachen für Dolmetscher und Übersetzer“ an der Universität Bologna, Forlì.

Ein Ausschuss für internationale Studien, der aus vier Fakultätsmitgliedern besteht, von denen jeweils eines von den Abteilungen für Wirtschaft, Geschichte, Politik und Regierung sowie moderne Fremdsprachen ausgewählt wird, muss dem genauen Programm und den nachfolgenden Änderungen des Studenten zustimmen.

Meine Eltern wünschten, dass ich eine Berufsausbildung machte oder aber ‚nützliche’ moderne Fremdsprachen studierte.

Nach seiner Geburt am 18. Januar 1945 in Bournemouth verbrachte Sir Rocco seine Schulzeit in der Downside School in England und studierte danach moderne Fremdsprachen am Pembroke College in Oxford.

Moderne Fremdsprachen und Computerkenntnisse stehen dabei auf einer Stufe mit einem ausgeprägten Gemeinschaftssinn und der Pflege der ausschließlich mündlich überlieferten Tengger-Sprache sowie alter Zeremonien und Rituale.

Aus den Geisteswissenschaften werden zwei verwandte Einheiten ausgewählt: Kunst, Englisch, vergleichende Literatur, moderne Fremdsprachen, Musik, Philosophie, Religion sowie Theater und Tanz.

Zwei weitere Bereiche kamen 1870 hinzu: eine Fachschule für Mathematik und Naturwissenschaften und die "allgemeinbildende Fachschule", an der Geschichte, deutsche Literaturwissenschaft und moderne Fremdsprachen angesiedelt wurden.

Es ist wichtig, Ihre eigene Leidenschaft zu bestimmen, die Fremdsprachen, moderne Musik und Kunst sein können.

Ian Phillips wurde im englischen Middlesbrough (dem Herkunftsort von Captain Cook) geboren, studierte moderne Fremdsprachen in Cambridge und lebt seit mehr als 20 Jahren in Paris.

Das können bspw. Fachkompetenzen in einem anderen Studiengang sein, moderne Fremdsprachen im Sprachenzentrum, aber auch EDV-, Methoden- und Sozialkompetenzen z.B. im Zentrum für Informationsverarbeitung, im Centrum für Rhetorik oder im Zentrum für Wissenschaftstheorie.

Der Lehrplan der Secondary Schools muß folgende Fächer beinhalten: Irisch und Englisch, Geschichte, Geographie, Mathematik, Staatsbürgerkunde, Na turwissenschaften, Sprachen (altsprachliche Fächer und moderne europäische Fremdsprachen), Wirtschaftslehre und Hauswirtschaftslehre.

In dieser Graphik wurden nur die sogenannten modernen Fremdsprachen berücksichtigt.

Englisch, eine zweite moderne Fremdsprache, Latein (zur mündl.

Bachelor in modernen Fremdsprachen und Literaturen (in italienischer Sprache gelehrt)

Sie können auch ein Modul für eine moderne Fremdsprache als Sonderausstattung belegen.

Ferner beabsichtigt die Regierung, ab 1992 auch eine moderne Fremdsprache als Pflichtfach einzuführen.

Jeder moderne fremdsprachliche Text kann schon auf den ersten Blick einer bestimmten Sprache zugeordnet werden.

Es werden Kenntnisse in Englisch und einer weiteren Fremdsprache (moderne oder klassische Fremdsprache) vorausgesetzt.

Allerdings hätte ich gern gesehen, wenn mehr Gewicht auf die Ausbildung in modernen Fremdsprachen gelegt worden wäre, da die Sprachbarrieren zu den Haupthindernissen für die Mobilität zählen.

Wir alle wüssten gern, wie es Bildungssystemen gelingt, neben der Muttersprache Kenntnisse in zwei modernen Fremdsprachen zu vermitteln.

Die häufigste moderne Fremdsprache, die Schüler im allge­meinbildenden Sekundarbereich der Europäischen Union er­lernten, war Englisch.

Mehrere wichtige Vorschläge werden z. Zt. von den Erziehungsministern geprüft, so zwei Entschließungen zur Verbesserung der Ausbildung in modernen Fremdsprachen und zur Förderung der Schulausbildung in bezug auf Themen über die Gemeinschaft und Europa.