Translation of "Modell von" in English

Was bedeutet das Modell von Verhaltensnormen in diesem Fall für die Unternehmen?
What does the type of covenant we are looking at mean for firms here?
Europarl v8
Ist dies das Modell, das viele von Ihnen für Europa wollen?
Is this the model that many of you want for Europe?
Europarl v8
Dies entspricht exakt jenem Modell, das wir von jeher befürwortet haben.
This is exactly the strategy we proposed from the outset.
Europarl v8
Und dieses Flugzeug, das Modell BA146 was von FAAM betrieben wurde,
On part of that field campaign we even brought an aircraft with us.
TED2020 v1
Das ist praktisch das Modell von TED.
This is practically the model of TED.
TED2020 v1
Somit wird das Auseinanderlaufen von Modell und Code unterbunden.
This is related to the subject of model execution.
Wikipedia v1.0
Dieses Modell ist von Mitsubishi ohne Chrysler entwickelt.
An SUV model developed from the Mitsubishi Triton, called the Mitsubishi Challenger was released to Japan in 1996.
Wikipedia v1.0
Der 1946er "Ambassador Six" war nun das größte Modell von Nash.
The 1946 Ambassador Six was now the top of the Nash line.
Wikipedia v1.0
Neben diesem eigenen Modell können Teile von TRD aber auch einzeln geordert werden.
However any of the parts that would be standard on the TRD model will fit on your current Toyota 86 so there is no need to wait.
Wikipedia v1.0
Das hierauf beruhende Modell wurde von Sawaya und Lorenz weiter verfeinert.
This model has subsequently been further refined by Sawaya and Lorenz.
Wikipedia v1.0
Dieses Modell ist von der aktuellen Norm IEC 61499 beeinflusst.
This model was largely inspired by the IEC 61499 standard.
Wikipedia v1.0
Das Modell von 1932 sah den Essex-Vorgängern sehr ähnlich.
The 1932 model bore a slight resemblance to its Essex predecessors.
Wikipedia v1.0
Er war das erste Modell von Nissan mit Frontantrieb.
It was Nissan's first front-wheel-drive model to be sold in North America.
Wikipedia v1.0
Der Plymouth Gran Fury war das preiswertestes Modell von Chryslers Full-Size-Modellen.
The discontinuation of the Gran Fury was followed by the discontinuation of the mid-size Fury after the 1978 model year.
Wikipedia v1.0
Der Bedford TK ist ein Lkw-Modell, das von Bedford hergestellt wurde.
The Bedford TK is a truck that was produced by the Vauxhall Motors-owned Bedford Vehicles company.
Wikipedia v1.0
Ab dem Modell XA von 1972 wurden alle Falcon vollständig in Australien konstruiert.
Since the release of the XA model in 1972, Falcons have been fully Australian designed.
Wikipedia v1.0
Fast baugleich war das Modell Berna 2VM von Berna.
Almost identical was the model Berna 2VM from Berna Olten.
Wikipedia v1.0
Das Körpergewicht war die einzige signifikante Kovariate im populationspharmakokinetischen Modell von Atorvastatin.
Body weight was the only significant covariate in atorvastatin population PK model.
ELRC_2682 v1
Das Modell 60 von 1938 wurde als Vorlage für Donald Ducks Auto bekannt.
American Bantam's 1938 model is famous for being the inspiration for Donald Duck's car.
Wikipedia v1.0
Vorher wurde das Modell als FX4 von Carbodies hergestellt.
Latterly, developed FX4 models became known as the LTI Fairway.
Wikipedia v1.0
Nicht jede Sammlung von UML-Diagrammen stellt ein Modell im Sinn von MDA dar.
One of the characteristics of MDA tools is that they mainly take models (e.g.
Wikipedia v1.0
Damit ist im gesamten Modell - von Randeffekten abgesehen - die Impulserhaltung gewährleistet.
This means for example, that the vortices produced by the HPP model are square-shaped.
Wikipedia v1.0
Hier haben wir ein Modell von ARES.
There's a model of ARES here.
TED2020 v1

Related phrases

von seiten von am modell von i.a. von
von anfang an von Model von in Modell
nach dem modell von