Translation of "Mitarbeiter entwickeln" in English
Stellen
Sie
sicher,
dass
unsere
Mitarbeiter
sich
kontinuierlich
entwickeln
können.
Make
sure
that
our
staffs
can
develop
continuously.
CCAligned v1
Mehr
als
30
hochmotivierte
Mitarbeiter
entwickeln
und
produzieren
Magnetlager
für
die
Industrieanwendung.
More
than
30
highly
motivated
people
develop
and
produce
magnetic
bearings
for
industrial
use.
ParaCrawl v7.1
Auch
unsere
Mitarbeiter
entwickeln
sich
stetig
weiter
und
können
aktiv
ihre
Karriere
gestalten.
Our
coworkers
and
their
careers
are
also
in
constant
progression.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
-
wie
auch
deren
Mitarbeiter
und
Funktionen
-
entwickeln
sich
kontinuierlich
weiter.
Companies
-
as
their
employees
and
functions
-
are
continuously
developing.
ParaCrawl v7.1
Wollen
Sie
das
Ihre
Mitarbeiter
eigenverantwortliche
Selbststeuerung
entwickeln...?
Do
you
want
to
develop
your
employees
of
self
responsibilitycontrol?
CCAligned v1
Führungspersonal,
das
ein
besseres
Verständnis
für
die
Arbeit
der
Mitarbeiter
entwickeln
möchte.
Managers
who
want
to
develop
a
deeper
understanding
of
the
work
of
their
team.
CCAligned v1
Teams
und
Mitarbeiter
entwickeln,
Zukunft
der
Arbeit
gestalten.
Developing
teams
and
employees,
shaping
the
future
of
work.
CCAligned v1
Sie
möchten
die
individuellen
Kompetenzen
Ihrer
Mitarbeiter
gezielt
entwickeln?
You
want
to
systematically
develop
your
employee’s
competencies?
CCAligned v1
Mitarbeiter
und
Führungskräfte
entwickeln
so
eine
neue
Grundhaltung
gegenüber
Führung
und
Zusammenarbeit.
Employees
and
executives
thus
develop
a
new
attitude
towards
leadership
and
cooperation.
CCAligned v1
Rund
500
Mitarbeiter
entwickeln,
konstruieren
und
fertigen
diese
am
Standort.
In
Sonthofen,
about
500
employees
develop,
design
and
manufacture
these
items
on
site.
ParaCrawl v7.1
Gene
Myers
und
seine
Mitarbeiter
entwickeln
in
Dresden
gleich
zwei
Mikroskope.
Gene
Myers
and
his
staff
are
developing
two
microscopes
in
Dresden.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeiter
entwickeln
und
verbessern
sich
durch:
Employees
develop
and
improve
through:
ParaCrawl v7.1
Unter
großem
Einsatz
unserer
Mitarbeiter
entwickeln
wir
marktgerechte
Lösungen
und
Produkte.
Our
employees
work
hard
at
developing
market-suitable
solutions
and
products.
ParaCrawl v7.1
Wie
entwickeln
Mitarbeiter
ein
digitales
Mindset?
How
do
employees
develop
a
digital
mindset?
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
100
Mitarbeiter
entwickeln
6
marktführende
Onlineportale.
More
than
100
employees
develop
six
market-leading
online
portals.
ParaCrawl v7.1
Über
50
Mitarbeiter
entwickeln
und
vertreiben
mehr
als
3.000
Produkte.
Over
50
employees
develop
and
market
more
than
3,000
products.
ParaCrawl v7.1
Über
400
Mitarbeiter
entwickeln
und
produzieren
hier
Abgassysteme.
Here,
over
400
employees
develop
and
manufacture
exhaust
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitarbeiter
entwickeln
sogar
manchmal
einen
richtigen
Besitzanspruch
an
"ihre"
Kunst.
Some
of
the
staff
even
develop
possessive
instincts
concerning
"their"
artwork.
ParaCrawl v7.1
Die
etwa
12400
Mitarbeiter
entwickeln
und
produzieren
an
14
Standorten
in
acht
Ländern.
With
about
12,400
employees
they
develop
and
manufacture
products
at
14
sites
in
eight
countries.
ParaCrawl v7.1
Wie
entwickeln
Mitarbeiter
eine
digitale
Denkweise?
How
do
employees
develop
a
digital
mindset?
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mitarbeiter
entwickeln
Ideen,
erschließen
neue
Wege
und
sind
offen
für
Veränderungen.
Our
employees
have
ideas,
break
new
ground
and
are
open
to
change.
ParaCrawl v7.1
Lokale
Mitarbeiter
entwickeln
das
Geschäft
vor
Ort
in
den
jeweiligen
Ländern.
Our
local
staff
develops
the
business
within
the
corresponding
countries
that
you
target.
ParaCrawl v7.1
Rund
500
Mitarbeiter
entwickeln,
konstruieren
und
fertigen
diese
aktuell
am
Standort
Sonthofen.
In
Sonthofen,
about
500
employees
currently
develop,
design
and
manufacture
these
items
on
site.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Mitarbeiter
entwickeln
Programme
und
Projekte,
die
große
Bereiche
der
Forschung
abdecken.
Most
of
the
Center's
staff
form
specialized
programs
and
projects
covering
broad
areas
of
study.
Wikipedia v1.0