Translation of "Mit salz und pfeffer abschmecken" in English

Mit Salz, Pfeffer und Muskatnuß abschmecken.
Flavour with salt, pepper and nutmeg.
ParaCrawl v7.1

Mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken.
Season to taste with the seasoning and lemon juice.
ParaCrawl v7.1

Mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken.
Flavour with salt, pepper and sugar.
ParaCrawl v7.1

Mit Gemüsebrühe ablöschen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Add vegetable stock and flavour with salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Anschließend den Bourbon hinzugeben und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Finely add the bourbon and season if necessary with salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Die Eier mit einem Schneebesen verrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Mix the eggs and season with salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Den Schmand mit Käse vermengen und mit Kräuter und Salz und Pfeffer abschmecken.
Mix the sour cream with cheese and season with salt, pepper and cress.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Gabel grob zerdrücken und mit Zitronensaft, Salz und Pfeffer abschmecken.
Roughly mash with a fork and add a little lemon, salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Mit Senf, Salz und Pfeffer abschmecken.
Flavour with mustard, salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Mit Salz, Pfeffer und Kreuzkümmel abschmecken.
Season with salt, pepper and cumin.
ParaCrawl v7.1

Mit Salz und weißem Pfeffer abschmecken.
Finally season with salt and white peppar.
ParaCrawl v7.1

Mit Salz und Pfeffer abschmecken und im Kühlschrank 2-3 Stunden.
Season with salt and pepper and keep refrigerated for 2 to 3 hours.
ParaCrawl v7.1

Mit Zwiebel, Zitronensaft und Basilikum mischen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Mix well with onion, lemon juice and basil and season with salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Bringen Sauce zum Kochen bringen, mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Bring sauce to a boil, add salt and pepper to taste.
ParaCrawl v7.1

Die Suppe mit dem Mixstab fein pürieren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Puree the soup mixture with a blender until fine and add salt and pepper to taste.
ParaCrawl v7.1

Das Gericht mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Add salt and pepper to taste.
ParaCrawl v7.1

Mit Salz und Pfeffer abschmecken und zirka eine Stunde kochen lassen.
Add salt and pepper to taste and cook for a further hour.
ParaCrawl v7.1

Das Gericht nach Belieben mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Season to taste with salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Zutaten vermengen, mit Salz, Pfeffer und Muskat abschmecken.
Mix the ingredients and add salt, pepper and nutmeg to taste.
ParaCrawl v7.1

Gorgonzola in kleinen Stücken zugeben, mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Add Gorgonzola into small pieces, season with salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Mit Salz und Pfeffer abschmecken und 10 Minuten weiter dünsten lassen.
Season to taste with salt and pepper and simmer about 10 minutes.
ParaCrawl v7.1

Rahm beigeben und nach Belieben mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Add the cream and season to taste.
ParaCrawl v7.1

Sauce 15 Minuten köcheln und dann mit Sherry, Salz und Pfeffer abschmecken.
Let all simmer for about 15 minutes, then season to taste with sherry, salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Alles mit Salz und Pfeffer abschmecken und zusammen ca. 2 Min. durchkochen.
Flavour with salt and pepper and cook about 2 minutes.
ParaCrawl v7.1

Mit Salz, Pfeffer und Pesto abschmecken.
Season with salt, pepper and pesto.
ParaCrawl v7.1

Mit Salz und Pfeffer abschmecken und beiseite stellen.
Add salt and pepper to taste and set aside.
ParaCrawl v7.1

Mit Salz, Pfeffer und Majoran abschmecken.
Season to taste with salt, pepper and marjoram.
ParaCrawl v7.1