Translation of "Mit etwas handeln" in English

Es gibt nur ein Dutzend Hehler, die mit so etwas Gefährlichem handeln.
There are only a dozen fences that can handle something this hot.
OpenSubtitles v2018

Momentan hat sie keine feste Arbeit, sie versucht sich und ihre Familie als Selbständige mit etwas Handeln über Wasser zu halten.
Currently, she is without employment and struggles to support herself and her family with petty trades as a saleswoman.
ParaCrawl v7.1

Sie können mit Hebel handeln (etwas, das Sie sehr genau kennen sollten, da dies potenzielle Gewinne, aber auch Ihre Verluste vergrößern kann).
You can trade on leverage, (something to be very aware of as it can magnify potential gains but also your losses).
CCAligned v1