Translation of "Mit einem preis von" in English
Mit
einem
guten
Preis
von
$10.000
liegt
sie
besser
beim
Kosten-Ranking.
At
a
competitive
$10,000,
they'll
score
better
in
the
cost
rankings
OpenSubtitles v2018
Die
Premium-Version
kommt
mit
einem
Preis
von
$68
(monatlich).
The
premium
version
comes
with
a
price
of
$68
(monthly).
ParaCrawl v7.1
Für
seinen
Turniersieg
wurde
Dmitriy
mit
einem
Preis
von
$4.601,25
belohnt.
For
his
tournament
win,
Dmitriy
was
awarded
a
prize
of
$4,601.25.
ParaCrawl v7.1
Zur
Handelseröffnung
notierte
die
Aktien
mit
einem
Preis
von
X.XXX
Euro.
At
the
opening
of
trade,
the
shares
were
quoted
at
a
price
of
x.xxx
€.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
die
Vollversion
für
SpyAgent
mit
einem
Preis
von
69,95
$
kaufen.
Registers
typed
keystrokes
You
have
to
buy
the
full
version
for
SpyAgent
with
$
69.95.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
4
Villen
mit
einem
Preis
von
450.000
Euro.
There
are
4
villas
each
priced
at
450,000
euros.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Event
lockt
mit
einem
beachtlichen
Preis-Pool
von
250.000
$.
Each
event
showcases
a
prize
pool
of
$250,000.
ParaCrawl v7.1
Molly
begann
mit
Spielen
mit
einem
Buy-in-Preis
von
10.000
Dollar.
Molly
started
out
by
offering
games
with
a
buy-in
price
tag
of
$10,000.
ParaCrawl v7.1
Die
anderen
machen
es
mit
einem
Preis
von
3€
pro
Tag.
The
others
are
accepted
at
a
cost
of
€3
per
day.
ParaCrawl v7.1
Dieses
kommt
mit
einem
upscale
Preis
von
$1.000
oder
mehr.
This
comes
with
an
upscale
price
of
$1,000
or
more.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Preis
von
£
188.000,--
war
es
das
teuerste
Auto
in
der
TVR-Geschichte.
With
a
price
of
£188,000
it
would
be
the
most
expensive
TVR
in
history.
WikiMatrix v1
Die
Deutsche
Bahn
habe
nach
eigenen
Angaben
mit
einem
Preis
von
300
Millionen
Euro
gerechnet.
Deutsche
Bahn
had
calculated
a
price
of
€300
million
based
on
its
own
data.
WikiMatrix v1
Mit
einem
Preis
von
$149
ist
es
für
die
meisten
Nutzer
ein
bisschen
teuer.
At
$149
it
is
a
little
bit
expensive
for
most
users
CCAligned v1
Die
neue
Grundversorgung
ist
mit
einem
Preis
von
CHF
49.00
konkurrenzlos
in
der
Schweiz.
The
new
basic
service
is
unrivalled
in
Switzerland
at
a
price
of
CHF
49.00.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Preis
von
nur
18Euro
ist
das
Geschenkticket
zudem
deutlich
günstiger
als
einzelne
Eintrittskarten.
A
gift
ticket
costs
only
18euro,
so
it
is
much
cheaper
than
buying
separate
admission
tickets.
ParaCrawl v7.1
Der
Super-Spar-Versand
ist
nur
für
die
Waren
mit
einem
Preis
von
weniger
als
50
US-Dollar
geeignet.
Super
saver
shipping
is
only
for
accessories
priced
less
than
US$50.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
empfohlenen
Preis
von
43,329
Yen
ist
es
die
teuerste,
möglicherweise
auch…
With
a
recommended
price
of
43.329
yen,
it’s
the
most
expensive,
though…
ParaCrawl v7.1
Passive
HF-Tags
mit
einem
Preis
von
damals
rund
einem
Euro
erwiesen
sich
als
eine
gute
Lösung.
Passive
HF
tags
with
a
price
of
about
one
euro
back
then
turned
out
to
be
a
good
solution.
ParaCrawl v7.1
Der
Adapt
BB
mit
einem
Preis
von
350
US-Dollar
kann
sich
nicht
nur
selbst
schnüren.
The
Nike
Air
Vapormax
Femme
Adapt
BB,
priced
at
$350,
does
more
than
just
lace
itself.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Preis
von
550
Euro
zählt
der
Rechner
aber
nicht
zu
den
günstigen
Modellen.
At
a
price
of
550
Euros
(~$616),
it
is
not
one
of
the
cheapest
models.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Preis
von
799
$
bietet
es
unserer
Meinung
nach
im
Moment
das
beste
Preis-Leistungs-Verhältnis.
At
around
$799,
it's
the
best
bang
for
your
buck
right
now,
in
our
opinion.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Dreifachsieg
beim
Preis
von
Bern
kommt
der
300
SL
erneut
in
die
Schlagzeilen.
The
300
SL
hit
the
headlines
again
with
its
triple
victory
in
the
Bern
Grand
Prix.
ParaCrawl v7.1
Diese
Taxis
fahren
nach
Tokyo
und
Chiba
mit
einem
Zonen-Preis-System
von
3.500
bis
5.000
Yen.
The
taxis
go
to
Tokyo
and
Chiba,
with
standard
fares
from
3,500
to
5,000
yen,
using
a
zone
fare
system.
ParaCrawl v7.1
Einziger
Nachteil:
mit
einem
Preis
von
1099$
ist
der
Trainer
kein
Schnäppchen.
The
only
disadvantage
is
the
price:
at
US
$1099
it
isn’t
a
bargain.
ParaCrawl v7.1
Sie
konnten
obersten
aufblasbaren
Produkten
des
bequemen
Kaufens
mit
einem
angemessenen
Preis
von
uns
glauben.
You
could
feel
comfortable
buying
top
inflatable
products
with
a
reasonable
price
from
us.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
machen
diese
drei
Kostenfaktoren
mit
einem
Preis,
der
direkt
von
der
Entwicklung
der
Ölpreise
abhängt,
fast
50
%
der
Gesamtproduktionskosten
der
gleichwertigen
Ware
aus.
Altogether,
these
three
key
cost
items
with
a
price
directly
influenced
by
oil
price
variations,
account
for
close
to
50
%
of
total
costs
of
production
of
the
like
product.
DGT v2019