Translation of "Mit einem betrag von" in English
Die
Gemeinschaft
finanziert
die
Pilotphase
mit
einem
Betrag
von
10
Millionen
ECU.
The
Community
contribution
to
the
start-up
phase
is
ECU
10
million.
EUbookshop v2
Ja,
sie
kommen
mit
einem
fairen
Betrag
von
Gepäck.
Yes,
they
come
with
a
fair
amount
of
baggage.
ParaCrawl v7.1
Man
muss
mit
einem
Betrag
von
500
bis
1000
€
rechnen.
You
have
to
expect
to
pay
between
500
and
1000
Euros..
CCAligned v1
Positionen
mit
einem
Betrag
von
0
sind
erlaubt.
Lines
with
an
amount
of
0
are
allowed.
CCAligned v1
Der
Kristall
multipliziert
die
Gewinne
mit
einem
Betrag
von
30
bis
1000
Münzen.
The
crystal
will
multiply
the
winnings
by
an
amount
from
30
to
1000
coins.
CCAligned v1
Outreach
Europe
hat
die
Gruppe
mit
einem
Betrag
von
€
800,--
unterstützt.
Outreach
Europe
supported
the
group
with
an
amount
of
€800,-.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Betrag
von
1.000
Euro
kann
ein
Student
maßgeblich
gefördert
werden.
With
an
amount
of
1,000
euros,
a
student
can
be
significantly
supported.
ParaCrawl v7.1
Sie
kann
mit
einem
Betrag
von
15
bis
150
Euro
aufgeladen
werden.
It
can
be
topped
up
with
an
amount
ranging
from
EUR
15
to
EUR
150
ParaCrawl v7.1
Die
Karte
wird
mit
einem
Betrag
in
Höhe
von
100,–
CZK
bevorschusst.
The
card
is
issued
against
a
deposit
of
100
CZK.
ParaCrawl v7.1
Diese
Aktionen
werden
mit
einem
Betrag
in
Höhe
von
etwa
vier
Millionen
ECU
finanziert.
These
activities
are
financed
by
a
sum
to
the
tune
of
about
four
thousand
million
Ecus.
Europarl v8
Bis
zum
Jahr
1995
werden
Informations-
und
Kommunikationstechnologien
mit
einem
Betrag
von
6
Millionen
ECU
unterstuetzt.
The
aid,
amounting
to
ECU
6
million,
is
to
assist
information
and
communications
technologies
in
the
period
up
to
1995.
TildeMODEL v2018
Das
Projekt
wurde
von
der
Europäischen
Kommission
mit
einem
Betrag
in
Höhe
von
€
500.000
mitfinanziert.
The
project
was
co-financed
by
the
European
Commission
to
the
tune
of
some
€500
000.
TildeMODEL v2018
Auf
bilateraler
Ebene
be
teiligten
sich
die
Mitgliedstaaten
mit
einem
Betrag
von
über
400
Millionen
USD.
Bilateral
contributions
from
the
Member
States
came
to
more
than
USD
400
million.
EUbookshop v2
Frankreich
war
1995
mit
einem
Betrag
von
19,8
Mrd.
ECU
auch
das
wichtigste
Extra-EU-Ausfuhrland.
France
was
also
the
most
important
extra-EU
exporter
with
an
amount
of
19.8
billion
ECU
in
1995.
EUbookshop v2
Die
Arbeitslosengeldkassen
werden
sich
weiterhin
mit
einem
Betrag
von
5,5%
ihrer
Unterstützungsausgaben
beteiligen.
Incoming
and
outgoing
amounts
from
the
stabilization
fund
will
be
determined
by
the
social
partners
and
the
pension
funds
during
annual
negotiations
on
contributions
to
the
funds.
EUbookshop v2
Die
Kbnmission
unterstützt
diese
Projekte
mit
einem
Betrag
in
Höhe
von
etwa
30%
ihrer
Anlaufkosten.
The
Commission
finances
approximately
30%
of
the
inital
cost
of
these
projects.
EUbookshop v2
Sie
war
mit
einem
Betrag
von
3,5
Mrd
EURfür
den
Zeitraum
1998-2000
ausgestattet.
The
Pre-Accession
Facility
was
first
introduced
in
early
1998
and
concerned
the10
candidate
countries
of
Central
and
Eastern
Europe
and
Cyprus.
EUbookshop v2
Sie
haben
die
Ausgangswährung
KRW
und
die
Zielwährung
Singapur-Dollar
mit
einem
Betrag
von
1
KRW
gewählt.
You
have
selected
the
source
currency
KRW
and
the
target
currency
Singapore
Dollar
with
an
amount
of
1
KRW.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Ausgangswährung
RUB
und
die
Zielwährung
Litecoin
mit
einem
Betrag
von
1
RUB
gewählt.
You
have
selected
the
source
currency
RUB
and
the
target
currency
Litecoin
with
an
amount
of
1
RUB.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Ausgangswährung
HKD
und
die
Zielwährung
NEM
mit
einem
Betrag
von
1
HKD
gewählt.
You
have
selected
the
source
currency
HKD
and
the
target
currency
NEM
with
an
amount
of
1
HKD.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Ausgangswährung
EUR
und
die
Zielwährung
Ripple
mit
einem
Betrag
von
1
EUR
gewählt.
You
have
selected
the
source
currency
EUR
and
the
target
currency
Ripple
with
an
amount
of
1
EUR.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Ausgangswährung
UAH
und
die
Zielwährung
Ripple
mit
einem
Betrag
von
1
UAH
gewählt.
You
have
selected
the
source
currency
UAH
and
the
target
currency
Ripple
with
an
amount
of
1
UAH.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Ausgangswährung
ETH
und
die
Zielwährung
Bitcoin
mit
einem
Betrag
von
1
ETH
gewählt.
You
have
selected
the
source
currency
ETH
and
the
target
currency
Bitcoin
with
an
amount
of
1
ETH.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Ausgangswährung
GBP
und
die
Zielwährung
Neuseeland-Dollar
mit
einem
Betrag
von
1
GBP
gewählt.
You
have
selected
the
source
currency
GBP
and
the
target
currency
New
Zealand
Dollar
with
an
amount
of
1
GBP.
ParaCrawl v7.1