Translation of "Mit einem fokus auf" in English
Ein
hochrangiger
globaler
Konzern
mit
einem
klaren
Fokus
auf
jeden
Geschäftsbereich
zu
sein.
To
be
a
premium
global
conglomerate,
with
a
clear
focus
on
each
of
the
businesses.
CCAligned v1
Es
ist
seit
ausgestrahlt
1968
mit
einem
primären
Fokus
auf
Sportfischen.
It
has
aired
since
1968
with
a
primary
focus
on
sport
fishing.
ParaCrawl v7.1
Das
Exzellenzcluster
Topoi
ist
ein
Forschungsnetzwerk
mit
einem
Fokus
auf
den
Altertumswissenschaften.
The
Topoi
excellence
cluster
is
a
research
network
with
a
focus
on
studies
of
antiquity.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
deutlich
stärkeren
Fokus
auf
Nonwovens-Lösungen
will
das
Segment
Manmade
Fibers
sein...
With
a
considerably
stronger
focus
on
nonwovens
solutions,
the
Manmade...
ParaCrawl v7.1
Gängige
Finanzinstrumente
werden
vertieft
und
mit
einem
Fokus
auf
praktische
Aspekte
behandelt.
Widely
used
financial
instruments
are
explained
in
detail
and
with
a
focus
on
practical
aspects.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
klaren
Fokus
auf
unsere
Kompetenzfelder
bieten
wir
unseren
Kunden
absolutes
Experten-Know-how.
With
a
clear
focus
on
our
specialist
areas,
we
offer
our
customers
consummate
expert
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Management-
und
Wirtschaftsthemen
werden
mit
einem
strengen
Fokus
auf
das
internationale
Geschäftsumfeld
überarbeitet.
Management
and
economics
issues
are
revisited
with
a
rigorous
focus
on
international
business
environment.
ParaCrawl v7.1
All
dies
mit
einem
Fokus
auf
den
kleinsten
Gast
braucht.
All
this
with
a
focus
on
the
smallest
guest
needs.
ParaCrawl v7.1
Stilvolles
Restaurant
mit
einem
Fokus
auf
umweltfreundliche
zeitlose,
originelle
und
leckere
Gerichte
.
Stylish
restaurant
with
a
focus
on
timeless
environmentally
clean,
original
and
delicious
dishes
.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeite
hauptsächlich
an
Marktforschungsprojekten
mit
einem
Fokus
auf
Produktentwicklungen
und
Digitalisierung.
I
am
mainly
responsible
for
market
research
projects
with
the
focus
on
product
and
digitalization.
ParaCrawl v7.1
Jugendlich
HDV
ist
ein
Aufstellungsort
mit
einem
Fokus
auf
hoheQualitätsvideos.
Teen
HDV
is
a
site
with
a
focus
on
high
quality
videos.
ParaCrawl v7.1
Geschmacklich
beeindruckt
Mombasa
Colonel's
Reserve
Gin
mit
einem
klaren
Fokus
auf
knackige
Wacholderbeeren.
In
terms
of
taste,
Mombasa
Colonel's
Reserve
Gin
impresses
with
a
clear
focus
on
crisp
juniper
berries.
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
Prototypen
und
Spritzgußteile
mit
einem
speziellen
Fokus
auf
bewegliche
Teile
her.
We
manufacture
prototype
and
production
injection
moulded
parts
with
a
special
focus
on
kinematics.
CCAligned v1
Andreas
berät
im
Steuerrecht,
insbesondere
im
Unternehmenssteuerrecht
mit
einem
Fokus
auf
Strukturierungen.
Andreas
advises
on
tax
law,
in
particular
on
company
taxation
with
a
focus
on
structuring.
CCAligned v1
Wir
entwickeln
agil
mit
einem
Fokus
auf
den
Benutzer.
We
develop
with
the
user
in
mind.
CCAligned v1
Audictive
ist
ein
Ingenieurbüro
für
Medientechnologie
mit
einem
starken
Fokus
auf
den
Audiobereich.
Audictive
is
an
engineering
consultant
in
media-technology
with
a
strong
focus
in
the
audio
sector.
CCAligned v1
Nachfolgend
die
preisliste
des
Hotel
Dasamo
beginnt
mit
einem
fokus
auf
All-Inclusive.
Below
is
the
price
list
of
the
Hotel
Dasamo
with
a
particular
attention
to
the
All
Inclusive.
CCAligned v1
Casual
App,
die
neue
Marke
mit
einem
Fokus
auf
Technologie
Demo-Anwendung
erschienen!
A
new
brand
focusing
on
casual
apps,
technology
demo
apps
appears!
CCAligned v1
Telegramm
ist
eine
Messaging-Anwendung
mit
einem
Fokus
auf
Geschwindigkeit
und
Sicherheit.
Telegram
is
a
messaging
app
with
a
focus
on
speed
and
security.
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
wird
komplett
renoviert,
mit
einem
besonderem
Fokus
auf
Nachhaltigkeit.
The
building
will
be
completely
renovated
with
special
focus
on
sustainability.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
die
besten
Prozesslösungen
mit
einem
Fokus
auf
Energieeffizienz
und
optimale
Endprodukte.
We
develop
the
best
material
processing
solutions,
focusing
on
energy
efficiency
and
best
quality
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Smart
Forms
Lösung
wurde
mit
einem
Fokus
auf
einer
offenen
Architektur
kreiert.
The
Smart
Forms
solution
was
prepared
with
a
focus
on
open
architecture.
ParaCrawl v7.1
Die
Religion
war
polytheistisch
mit
einem
Fokus
auf
das
Jenseits.
The
religion
was
polytheistic
with
a
focus
on
the
afterlife.
ParaCrawl v7.1
Die
Gruppe
fuhr
dann
mit
einem
Fokus
auf
Werbung
fort.
The
group
then
continued
with
a
focus
on
publicity.
ParaCrawl v7.1
Wave
Life
Sciences
entwickelt
stereoselektive
Nukleinsäurepräparate
mit
einem
Fokus
auf
schwere
neurologische
Krankheiten.
Wave
Life
Sciences
develops
stereo-selective
nucleic
acid
therapeutics
with
a
focus
on
severe
neurological
diseases.
ParaCrawl v7.1
Jeannine
Glista
ist
unabhängige
Medienproduzentin
mit
einem
Fokus
auf
soziale
Innovationsprojekte.
Jeannine
Glista
is
an
independent
media
producer
with
a
focus
on
social
innovation
projects.
ParaCrawl v7.1
Die
Aras
Technologie
wurde
von
Grund
auf
mit
einem
Fokus
auf
Sicherheit
entworfen.
Aras
technology
has
security
built-in
from
the
ground
up.
ParaCrawl v7.1
Die
Karte
ist
sehr
international
und
mit
einem
Fokus
auf
zahlreiche
Fischgerichte
versehen.
The
menu
is
very
international
and
with
a
focus
on
numerous
fish
dishes.
ParaCrawl v7.1
Das
Geschäft
war
ein
Seminargeschäft
mit
einem
Fokus
auf
Self-development.
The
business
was
a
seminar
business
with
a
focus
on
self-development.
ParaCrawl v7.1