Translation of "Mit der laufenden nummer" in English

Die Zeile für das Kontingent mit der laufenden Nummer 09.1871 wird gestrichen.
The row for the tariff quota with order number 09.1871 is deleted.
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 167 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 167 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 253 erhält folgende Fassung:
The entry with reference number 253 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 1 erhält folgende Fassung:
Reference number 1 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 14 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 14 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 16 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 16 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 1182 wird gestrichen.
The entry under reference number 1182 is deleted.
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 8 erhält folgende Fassung:
Reference number 8 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 36 wird gestrichen.
Reference number 36 is deleted.
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 450 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 450 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 1136 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 1136 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 22 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 22 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 47 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 47 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 56 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 56 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 68 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 68 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 240 erhält folgende Fassung:
The entry with reference number 240 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 251 erhält folgende Fassung:
The entry with reference number 251 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 12 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 12 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 34 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 34 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 28 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 28 is replaced by the following:
DGT v2019
Das Informationselement mit der laufenden Nummer 032 ist das Anker-Informationselement dieser Gruppe.
The information element having the running number 032 is the anchor information element of this group.
EuroPat v2
Hinweis: Das Teilzahlungsziel mit der laufenden Nummer 1 kann nicht gelöscht werden.
Note: The partial credit terms with the counter 1 cannot be deleted.
ParaCrawl v7.1
Durch das Zusammenfassen bleibt die Tätigkeit mit der kleinsten laufenden Nummer erhalten.
After activities have been combined, the activity with the lowest counter is retained.
ParaCrawl v7.1
Die Menge des Zollkontingents mit der laufenden Nummer 09.2935 wird auf 90000 Tonnen festgelegt.
Order number 09.2935: the amount of the tariff quota shall be fixed at 90000 tonnes.
JRC-Acquis v3.0
Außerdem sollten für das Kontingent mit der laufenden Nummer 09.4308 keine Einfuhrlizenzen mehr erteilt werden.
Import licences should no longer be issued for the tariff quota with order number 09.4308.
DGT v2019
Die Warenbezeichnung für das autonome Zollkontingent der Union mit der laufenden Nummer 09.2907 sollte geändert werden.
The product description for the autonomous tariff quota of the Union with order No 09.2907 should be revised.
DGT v2019
Für das autonome Gemeinschaftszollkontingent mit der laufenden Nummer 09.2806 sollte die Warenbezeichnung geändert werden.
For the autonomous Community tariff quota with order No 09.2806 the product description should be revised.
DGT v2019

Related phrases

laufenden nummer mit der befugnis im namen der gesellschaft mit der buchung mit der vertiefungsrichtung
mit der laufenden nummer mit der einführung der laufenden nummer mit der nummer
mit der anmeldung mit der eintragung