Translation of "Mit blick auf den see" in English

Wir kamen mit Blick auf den See an.
We came in view of the lake.
Tatoeba v2021-03-10
Im Sommer kann das Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf den See.
During summer breakfast can be enjoyed on the terrace overlooking the lake.
ParaCrawl v7.1
Ihre Mahlzeiten können Sie auf der Terrasse mit Blick auf den See genießen.
Meals can be enjoyed out on the terrace overlooking the lake.
ParaCrawl v7.1
Pool ist toll mit Blick auf den See.
Pool is great with view on the lake.
ParaCrawl v7.1
Das Hauptschlafzimmer hat einen kleinen Balkon mit Blick auf den See.
The master bedroom has a small balcony with view of the lake.
ParaCrawl v7.1
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird im großen Frühstücksraum mit Blick auf den See serviert.
A large buffet breakfast is served in the large breakfast room with lake views.
ParaCrawl v7.1
Bietet einen eigenen Balkon mit Blick auf den Ashi-See und den Berg Fuji.
Offers private balconies with a view of Lake Ashi and Mt.Fuji.
CCAligned v1
Der Swimmingpool mit Blick auf den See ist nur 100 Meter entfernt.
The swimming pool overlooks the lake, which is just 100 metres away.
ParaCrawl v7.1
Dieses schöne Zimmer hat eine große Terrasse mit Blick auf den See.
This beautiful room has a large deck overlooking the lake.
ParaCrawl v7.1
Eine große Terrasse mit Blick auf den See bietet einzigartige Momente der Entspannung.
A large terrace with a lake view provides unique relaxing moments.
ParaCrawl v7.1
Das Haus ist neu 60 m2 Terrasse mit Blick auf den See gebaut.
The house is newly built 60 m2 with terrace facing the lake.
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch eine verglaste Veranda im Freien mit Blick auf den See.
There is also a porch overlooking the lake.
ParaCrawl v7.1
Bauernhaus umgeben von Grün mit Blick auf den See von Santa Croce.
Farmhouse surrounded by green overlooking the lake of Santa Croce.
ParaCrawl v7.1
Probieren Sie die Nachmittagstee- oder Kaffeespezialitäten mit Blick auf den See.
You can sample the Carlton High Tea or coffee specialities while looking out on the lake.
ParaCrawl v7.1
Sie besitzen einen Balkon mit Blick auf den Neusiedler See.
They have a balcony overlooking Lake Neusiedl.
ParaCrawl v7.1
Das Haus liegt hoch mit Blick auf den See Åsnen von allen Zimmern.
The house is situated high, overlooking Lake Åsnen from all rooms.
ParaCrawl v7.1
Jedes Zimmer hat einen Balkon mit Blick auf den See oder das Resort.
Each room has a balcony with views of the lake or the resort.
ParaCrawl v7.1
Das Restaurant mit Blick auf den See serviert raffinierte italienische und internationale Gerichte.
The restaurant with lake view serves refined Italian and international dishes.
ParaCrawl v7.1
Im Wald am See unter den Sternen schlafen mit Blick auf den See?
Sleeping under the stars somewhere in the forest?
ParaCrawl v7.1
Tagungsräume haben Tageslicht mit malerischem Blick auf den Comer See.
Meeting rooms have natural light with picturesque view of Lake Como.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer sind mit Blick auf den See (seitlich oder direkt).
All rooms have a view of Lake Como(either front or side view).
ParaCrawl v7.1
Viele der Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf den See.
Many of the rooms have a balcony overlooking the lake.
ParaCrawl v7.1
Die Mahlzeiten werden auf der schattigen Terrasse mit Blick auf den See serviert.
Meals are served on a shaded terrace overlooking the lake.
ParaCrawl v7.1
Es besteht aus drei großen Räumen mit Terrasse und Blick auf den See.
It is composed of three halls with terraces giving onto the lake.
ParaCrawl v7.1
Unser Haus bietet unglaubliche Privatsphäre mit Blick auf den ruhigen Hinterhof See.
Our home offers incredible privacy with views of the tranquil backyard lake.
ParaCrawl v7.1
Schöne Maisonettewohnung an traumhafter lage mit Blick auf den See und die Berge.
Beautiful Maisonetteappartment with a wonderful see and mountain view.
CCAligned v1
Die Galeere Bar begrüßt die Veranda mit Blick auf den See!
The Galley Bar welcomes the veranda overlooking the lake!
CCAligned v1
Die Zimmer mit Blick auf den See werden Ihnen unvergessliche Aussichten bieten!
The rooms with a view of the lake will offer you unforgettable landscapes!
CCAligned v1
Dies ist eine echte Suite mit sehr romantischem Blick auf den See.
This is a truly romantic lake-view suite.
CCAligned v1
Eine echte heilårsdestinasjon mit herrlichem blick auf den see!
A true year-round destination with spectacular water views!
CCAligned v1

Related phrases

mit blick auf den blick richten auf mit besonderem blick auf blick auf den see
blick auf den auf den ersten blick fällt auf auf den zweiten Blick mit auf den weg
mit blick auf den see mit blick auf den