Translation of "Mit auszeichnung bestehen" in English

Ich werde Ihnen die Punkte nennen, die Sie meiner Meinung nach wiederholen sollten, um die Prüfung mit Auszeichnung zu bestehen.
I should like to tell you which points I think you should revise if you want to pass your examinations with flying colours.
Europarl v8

Auch wenn alle fünf Naturelemente ihr Bestes geben, euch zu erschüttern – diejenigen unter euch, die in der körperlosen Stufe geübt sind, werden vollständig unerschütterlich und gefestigt sein und imstande sein, mit Auszeichnung zu bestehen.
Even though all the five elements of nature may do their best to shake you, those of you who practise the bodiless stage will remain completely unshakeable and immovable and will be able to pass with honours.
ParaCrawl v7.1

Die Situationen werden alle vorbeigehen und ihr werdet Beispiele derjenigen sein, die mit Auszeichnungen bestehen, so wie Vater Brahma.
All situations will pass by and you will become the proof of one who has passed with honours, the same as Father Brahma.
ParaCrawl v7.1