Translation of "Mir schreiben" in English
Alle
Ausschüsse
haben
mir
Schreiben
zugesandt.
You
have
sent
me
letters
from
all
the
committees.
Europarl v8
All
diese
Erinnerungen
halfen
mir
beim
Schreiben
des
Drehbuchs.
These
are
all
memories
that
I
used
to
write
the
script.
GlobalVoices v2018q4
Er
brachte
mir
das
Schreiben
bei.
He
taught
me
how
to
write.
Tatoeba v2021-03-10
Vergiss
nicht,
mir
zu
schreiben!
Don't
forget
to
write
me.
Tatoeba v2021-03-10
Vergiss
nicht,
mir
zu
schreiben.
Don't
forget
to
write
me.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
können
mir
auf
Hebräisch
schreiben.
You
can
write
to
me
in
Hebrew.
Tatoeba v2021-03-10
Du
kannst
mir
auf
Hebräisch
schreiben.
You
can
write
to
me
in
Hebrew.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hielt
ihr
Versprechen
nicht,
mir
zu
schreiben.
She
did
not
keep
her
promise
to
write
to
me.
Tatoeba v2021-03-10
Sag
mir,
was
ich
schreiben
soll,
und
ich
schreibe
es
dir.
Tell
me
what
to
write
and
I'll
write
it
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
mir
beim
Schreiben
dieses
Aufsatzes
geholfen.
Tom
helped
me
write
this
essay.
Tatoeba v2021-03-10
Vergiss
vor
allem
nicht,
mir
zu
schreiben!
Above
all,
don't
forget
to
write
me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hatte
keinen
Bedarf
dafür,
aber
mir
fehlte
das
Schreiben.
I
didn't
have
any
use
for
it,
but
I
missed
writing.
TED2020 v1
Sagen
Sie
ihm,
er
soll
mir
einen
Brief
schreiben.
Tell
him
to
write
me
another
letter.
OpenSubtitles v2018
Aber
er
gibt
mir
Artikel
zu
schreiben.
He's
getting
me
articles
to
write.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
immer
gehofft,
dass
sie
mir
mal
schreiben
würden.
I
used
to
hope
some
of
them
would
write
to
me.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
hast
du
aufgehört,
mir
zu
schreiben.
I
suppose
that's
when
you
stopped
writing
me.
OpenSubtitles v2018
Seien
Sie
vorsichtig
und
sagen
Sie
Broussaille,
mir
öfter
zu
schreiben.
Be
careful.
And
tell
Broussaille
to
write
more
often.
OpenSubtitles v2018
Ich
verstehe
nicht,
warum
die
mir
schreiben
sollten.
I
can't
imagine
what
they'd
be
writing
to
me
for.
OpenSubtitles v2018
Hab
ich
vergessen,
dich
zu
bitten,
mir
zu
schreiben?
Did
I
forget
to
ask
you
to
write?
Did
I
forget
that?
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte,
Sie
würden
mir
eines
Tages
schreiben
und
es
mir
erzählen.
I
wish
-
I
wish
one
day
you
would
write
and
tell
me.
OpenSubtitles v2018
Er
wagte
mir
das
zu
schreiben,
die
alles
für
ihn
tat.
How
dare
he
write
that
to
me,
after
I
did
everything
for
him.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
nahm
mir
vor,
zu
schreiben.
Determined
to
write,
Dr.
Tracy.
OpenSubtitles v2018
Es
war
dumm
von
mir,
trotzdem
zu
schreiben,
nicht,
Gil?
It
was
silly
of
me
to
try
this
writing
bit
anyway,
wasn't
it,
Gil?
OpenSubtitles v2018
Wie
schwer
wäre
es
für
Jordan
gewesen,
mir
zu
schreiben:
Like,
how
hard
would
it
have
been
for
Jordan
to
text
me
and
say,
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
mir
ein
Gedicht
schreiben.
You
could
write
me
a
poem.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ihr
Herz
hängt
daran,
mit
mir
Patientenakten
zu
schreiben.
I
think
she
had
her
heart
set
on
transcribing
patient
histories
with
me.
OpenSubtitles v2018
Du
verbietest
mir,
SMS
zu
schreiben?
Seriously?
You
want
to
stop
me
texting?
OpenSubtitles v2018
Jetzt
zeig
mir,
was
sie
schreiben.
Now,
just
show
me
what
they
said.
OpenSubtitles v2018