Translation of "Miete pro monat" in English
Sie
bezahlen
mir
eine
Million
Yen
Miete
pro
Monat.
These
ladies
pay
me
one
million
yen
a
month
in
rent.
OpenSubtitles v2018
Was
kostet
die
Miete
pro
Monat?
How
much
is
the
rent
per
month?
Tatoeba v2021-03-10
Miete
¥55,000
pro
Monat
(im
Durchschnitt)
Rent
¥55,000
per
month
(average)
CCAligned v1
Die
Miete
pro
Monat
betraegt
1600
Euro.
Rent
per
month
is
1600
euros.
ParaCrawl v7.1
Die
Miete
beträgt
$
50
pro
Monat
und
könnte
zwischen
uns
aufgeteilt
werden.
Rent
is
$50
a
month,
and
could
be
split
between
us.
ParaCrawl v7.1
Dort
zahlen
Studierende
durchschnittlich
356Euro
Miete
pro
Monat.
Students
pay
on
average
356
Euro
per
month
there.
ParaCrawl v7.1
Vertrags
15
Jahren
Miete
1550
€
pro
Monat.
Contract
15
years,
rent
€
1,550
per
month.
ParaCrawl v7.1
Möblierte
Zimmer
sind
verfügbar
ab
etwa
140,00
€
Miete
pro
Monat.
Furnished
rooms
are
available
for
rent
from
about
€
140
a
month.
ParaCrawl v7.1
Miete
war
$650
pro
Monat.
Rent
was
$650
per
month.
ParaCrawl v7.1
Miete
¥57,500
pro
Monat
(im
Durchschnitt)
Rent
¥57,500
per
month
(average)
CCAligned v1
Wie
viel
beträgt
die
Miete
pro
Monat?
How
much
is
the
rent
per
month?
ParaCrawl v7.1
Die
Miete
beträgt
€
153
pro
Monat
(inklusive
Energiekosten).
T
he
monthly
rent
amounts
to
€
153
(energy
costs
included).
ParaCrawl v7.1
Miete:
700
Euro
pro
Monat
für
eine
Person,
einen
Raum,
mit
Kosten
bezahlt.
RENT:
700
euros
per
month,
FOR
ONE
PERSON,
ONE
ROOM,
with
expenses
paid.
ParaCrawl v7.1
So
nahm
die
durchschnittliche
Miete
pro
Quadratmeter
und
Monat
in
ADLERs
Core
Portfolio
im
Jahresverlauf
von
EUR
5,07
auf
EUR
5,26
zu.
The
average
rent
per
square
meter
per
month
in
ADLER's
core
portfolio
increased
from
EUR
5.07
to
EUR
5.26
which
corresponds
to
a
3.7
percent
growth
rate.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
die
Gesetze,
die
die
Eigentümer
gegen
den
Mieter
binden
respektieren.Welche
Einnahmen
aus
Miete
pro
Monat,
können
Sie
bekommen?
You
must
respect
the
laws
that
can
bind
the
owner
against
the
tenant.
What
proceeds
from
rent
per
month,
you
can
get?
ParaCrawl v7.1
Für
den
Investor,
der
ein
ab
den
diesen
Steuervorteilen
wählt,
sollen
zwei
Zustände
der
Einstellung
respektiert
werden:
das
gute
bei
der
Einstellung
während
9
Jahre
minimal
konservieren,
zum
einer
Decke
der
Miete
zu
respektieren
(pro
Monat
und
m
2).
For
the
investor
choosing
one
as
of
the
these
tax
advantages,
two
conditions
of
hiring
are
to
be
respected:
to
preserve
the
good
in
hiring
during
a
9
years
minimum
to
respect
a
ceiling
of
rent
(per
month
and
m
2).
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
in
North
Beach
leben
möchten,
dann
sollten
Sie
mit
etwa
3.400
$
Miete
pro
Monat
rechnen.
If
your
heart
is
set
on
living
in
North
Beach,
expect
to
pay
around
$3,400
per
month
for
rent.
CCAligned v1
Der
Preis
für
die
jährliche
Miete
beträgt
1800
€
pro
Monat,
Versandkosten
nicht
inbegriffen
(Wasser,
Electricidad,
Internet,
Gas),Während
die
Pflege
von
Garten
und
Swimming
Pool
würde
enthalten
seien
Sie.
The
price
of
the
annual
rent
is
€1800
per
month,
postage
not
included
(Water,
electricity,
Internet,
gas),While
the
maintenance
of
garden
and
swimming
pool
whether
they
would
be
included.
CCAligned v1
Die
französische
Regierung
kann
finanzielle
Unterstützung
für
Studenten
bieten
durch
die
Erstattung
eines
Teils
der
Miete
pro
Monat.
The
government
of
France
may
provide
financial
assistance
to
students
by
refunding
a
portion
of
their
rent
each
month.
ParaCrawl v7.1
Anwendbar
bis
die
neun
-
und
alte
bestimmte
sehr
strenge
Unterbedingungen
für
Borloo,
ihre
Hauptanziehung
liegt
bei
der
Dämpfung
-
Steuerabzug
des
Teils
der
Menge
von
der
Investition
Für
den
Investor,
der
ein
ab
den
diesen
Steuervorteilen
wählt,
sollen
zwei
Zustände
der
Einstellung
respektiert
werden:
Das
gute
bei
der
Einstellung
während
9
Jahre
minimal
konservieren,
zum
einer
Decke
der
Miete
zu
respektieren
(pro
Monat
und
m
2).
Applicable
to
the
nine
-
and
old
under
certain
very
strict
conditions
for
Borloo,
their
principal
attraction
lies
in
damping
-
tax
deduction
of
part
of
the
amount
of
the
investment
For
the
investor
choosing
one
as
of
the
these
tax
advantages,
two
conditions
of
hiring
are
to
be
respected:
to
preserve
the
good
in
hiring
during
a
9
years
minimum
to
respect
a
ceiling
of
rent
(per
month
and
m
2).
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
komplett
eingerichtete
Apartments
und
Aruba
Aruba
Villa
des.
Was
zu
mieten
pro
Woche,
pro
Monat
und
pro
Jahr.
We
offer
you
fully
furnished
Aruba
Apartments
and
Aruba
Villa's.
What
to
rent
per
week,
per
month
and
per
year.
CCAligned v1
Das
Haus
ist
in
zwei
geteilt,
so
dass
der
Besitzer
den
Boden
mieten
kann
(500us
pro
Monat)
und
es
gibt
auch
die
Möglichkeit,
den
Speicher
zu
mieten
(300us
pro
Monat).
The
house
is
split
into
two
so
that
the
owner
can
rent
the
ground
floor
(500us
per
month)
and
there
is
also
the
opportunity
to
rent
the
store
(300us
per
month).
ParaCrawl v7.1
Ich
wusste,
dass
ein
Mann,
der
bezahlt
$
700
mieten
statt
$
550
pro
Monat
für
ein
schöner
Ort.
I
knew
a
man
who
paid
$700
rent
instead
of
$550
per
month
for
a
nicer
place.
ParaCrawl v7.1