Translation of "Mich anrufen" in English

Du kannst mich anrufen, wann du willst.
You can call me when you want.
Tatoeba v2021-03-10
Du hättest mich sofort anrufen sollen.
You should've phoned me right away.
Tatoeba v2021-03-10
Sag ihm, er soll mich anrufen!
Ask him to call me.
Tatoeba v2021-03-10
Sag' ihm, er soll mich anrufen.
Tell him to call me.
Tatoeba v2021-03-10
Du hättest mich eher anrufen sollen.
You should've called me sooner.
Tatoeba v2021-03-10
Er hielt sein Versprechen nicht, dass er mich bald anrufen würde.
He didn't keep his promise that he would telephone me soon.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du willst, kannst du mich anrufen.
If you want, you can phone me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe dir doch gesagt, dass du mich hier nie anrufen sollst.
I told you never to call me here.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe Ihnen doch gesagt, dass Sie mich hier nie anrufen sollen.
I told you never to call me here.
Tatoeba v2021-03-10
Richte Tom bitte aus, dass er mich anrufen soll!
Please have Tom call me.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr hättet mich eher anrufen sollen.
You should have called me sooner.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hätten mich eher anrufen sollen.
You should have called me sooner.
Tatoeba v2021-03-10
Sag' ihr, sie soll mich anrufen.
Tell her to call me.
Tatoeba v2021-03-10
Sagen Sie ihm, er soll mich anrufen, wenn er kommt.
Tell him to call me when he comes in. It's important.
OpenSubtitles v2018
Sie hätte mich wenigstens anrufen können.
She might at least have called me.
OpenSubtitles v2018
Ihre Tante oder Ihr Onkel sollen mich anrufen.
And have your aunt or uncle call me, huh?
OpenSubtitles v2018
Johnny, du sollst mich nicht direkt anrufen.
Johnny, you know better than to call me direct. Now call me through channels.
OpenSubtitles v2018
Dann können mich die Schüler anrufen!
That's great! My pupils can call me directly.
OpenSubtitles v2018
Du darfst mich nicht mehr anrufen.
You mustn't phone me again.
OpenSubtitles v2018
Er soll mich im Büro anrufen.
Have him call me at the office on a private wire.
OpenSubtitles v2018
Mr DeMille sollte mich persönlich anrufen.
It's important enough for DeMille to call me personally.
OpenSubtitles v2018
Sagen Sie ihm bitte, er möchte mich sofort anrufen.
Well, please ask him to call me the minute he gets in.
OpenSubtitles v2018
Aber Mr. Adams, Sie wollten mich am Montag anrufen.
But, Mr. Adams, you said you'd call me by Monday.
OpenSubtitles v2018
Aber er wird mich morgen anrufen.
But he is going to call me tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Sie soll mich sofort anrufen, wenn sie kommt.
Get this. As soon as she comes in, have her call me.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

was mich nicht umbringt macht mich stärker mich anrufen an mich könntest du mich anrufen
kannst du mich anrufen Anrufen mich sie können mich anrufen
du kannst mich anrufen ich ärgere mich über mich selbst