Translation of "Metall" in English
Der
Markt
der
landwirtschaftlichen
Erzeugnisse
ist
nicht
identisch
mit
dem
Metall-
oder
Energiemarkt.
The
agricultural
products
market
is
not
the
same
as
the
market
in
metals
or
the
energy
market.
Europarl v8
Wie
Holzwaren
konkurrieren
auch
Papierprodukte
mit
Ersatzstoffen
aus
Kunststoff,
Glas
und
Metall.
Like
wood
products,
paper
products
are
also
under
pressure
from
substitutes
such
as
plastic,
glass
and
metals.
Europarl v8
Quecksilber
ist
ein
Metall,
das
bei
Normaltemperatur
flüssig
ist
und
verdunstet.
Mercury
is
a
metal
that
is
liquid
at
room
temperature
and
readily
evaporates.
Europarl v8
Heizkörperventile
aus
Metall
[ausgenommen
thermostatische]
Radiator
valves
of
metal
[other
than
thermostatic]
ELRA-W0143 v1
Es
sind
Kunstwerke
aus
Metall
oder
Keramik,
oft
mit
farblichen
Akzenten
versehen.
There
are
metal
or
ceramic
works
of
art,
often
accented
with
color.
WMT-News v2019
Das
ist
das
Stück
Metall
über
das
ich
gleich
reden
werde.
And
that's
this
piece
of
metal
I'm
going
to
be
talking
about
in
a
minute.
TED2020 v1
Plastik
wird
nicht
sauberer
beim
Einschmelzprozess
wie
etwa
Glas
oder
Metall.
Plastic
is
not
purified
by
the
re-melting
process
like
glass
and
metal.
TED2013 v1.1
Ich
spreche
nicht
von
richtigen
Asteroiden
aus
Stein
und
Metall.
Now
I
don't
mean
actual
asteroids
made
of
rock
and
metal.
TED2020 v1
Es
wird
beim
Einschmelzen
nicht
sauberer,
wie
Glas
oder
Metall.
Plastic
is
not
purified
by
the
re-melting
process
like
glass
and
metal.
TED2020 v1
Die
Industrie
besteht
aus
chemischer-,
Metall-,
Leder-
und
Nahrungsindustrie.
The
chemical,
metal,
textile,
leather
and
food
industries
are
the
main
industrial
activities
in
this
province.
Wikipedia v1.0
Meist
sind
sie
aus
Gummi
oder
Metall.
They
are
usually
made
of
rubber
or
metal.
Wikipedia v1.0
Die
Sterne
der
Mannschaften
waren
aus
Zelluloid,
das
Edelweiß
aus
Metall.
The
stars
of
the
other
ranks
were
made
of
celluloid,
the
edelweiss
of
metal.
Wikipedia v1.0
Allerdings
waren
diese
Modelle
mit
Metall-
statt
Kunststoffgehäusen
ausgestattet.
It
used
the
same
keyboard,
but
the
case
was
metal
instead
of
plastic.
Wikipedia v1.0
Nägel
aus
Metall
fanden
dabei
wegen
ihres
Preises
nur
selten
Verwendung.
Metal
nails
were
sparingly
used,
because
of
their
expense.
Wikipedia v1.0
Es
siedelte
sich
vor
allem
chemische
und
Holz
und
Metall
verarbeitende
Industrie
an.
Industrial
development
continued
rapidly
with
development
of
the
chemical,
wood
and
metal
processing
industries.
Wikipedia v1.0