Translation of "Aus metall" in English
Heizkörperventile
aus
Metall
[ausgenommen
thermostatische]
Radiator
valves
of
metal
[other
than
thermostatic]
ELRA-W0143 v1
Es
sind
Kunstwerke
aus
Metall
oder
Keramik,
oft
mit
farblichen
Akzenten
versehen.
There
are
metal
or
ceramic
works
of
art,
often
accented
with
color.
WMT-News v2019
Ich
spreche
nicht
von
richtigen
Asteroiden
aus
Stein
und
Metall.
Now
I
don't
mean
actual
asteroids
made
of
rock
and
metal.
TED2020 v1
Bespannt
wird
die
"sarod"
mit
25
Saiten
aus
Metall.
There
are
two
approaches
to
stopping
the
strings
of
the
sarod.
Wikipedia v1.0
Im
Triebwerksbereich
bestand
die
Außenhaut
aus
Metall.
The
last
generation,
produced
from
1957,
was
the
Yak-12A.
Wikipedia v1.0
Die
Industrie
besteht
aus
chemischer-,
Metall-,
Leder-
und
Nahrungsindustrie.
The
chemical,
metal,
textile,
leather
and
food
industries
are
the
main
industrial
activities
in
this
province.
Wikipedia v1.0
Meist
sind
sie
aus
Gummi
oder
Metall.
They
are
usually
made
of
rubber
or
metal.
Wikipedia v1.0
Die
Sterne
der
Mannschaften
waren
aus
Zelluloid,
das
Edelweiß
aus
Metall.
The
stars
of
the
other
ranks
were
made
of
celluloid,
the
edelweiss
of
metal.
Wikipedia v1.0
Nägel
aus
Metall
fanden
dabei
wegen
ihres
Preises
nur
selten
Verwendung.
Metal
nails
were
sparingly
used,
because
of
their
expense.
Wikipedia v1.0
B.
aus
Metall
oder
Kunststoff
verwendet
werden.
They
are
usually
made
from
vinyl,
cloth
or
plastic.
Wikipedia v1.0
So
werden
Barhocker
häufig
aus
Holz
oder
Metall
(Stahlrohren)
gefertigt.
Bar
stools
are
often
made
of
wood
or
metal.
Wikipedia v1.0
Im
Unterschied
zum
Güiro
wird
sie
aus
Metall
gefertigt.
The
güiro,
like
the
maracas,
is
often
played
by
a
singer.
Wikipedia v1.0
Fingerpicks
werden
meist
aus
Metall
oder
Kunststoff
hergestellt.
Most
fingerpicks
are
composed
of
metal
or
plastic.
Wikipedia v1.0
Das
Gebäude
wurde
komplett
eingerüstet
und
erhielt
ein
festes
Schutzdach
aus
Metall.
The
building
was
completely
surrounded
by
scaffolding
and
given
a
solid
metal
canopy.
Wikipedia v1.0
Man
kann
einen
Spiegel
aus
Metall
oder
Glas
herstellen.
A
mirror
can
be
made
out
of
metal
or
glass.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
verkaufen
Teller
aus
Metall,
aus
Papier
und
aus
Holz.
We
sell
metal,
paper,
and
wooden
plates.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Öffnung
der
Panretin
Tube
trägt
einen
Sicherheitsverschluss
aus
Metall.
The
opening
of
the
Panretin
tube
is
covered
by
a
metal
safety
seal.
ELRC_2682 v1
Ist
es
aus
Holz
oder
Metall?
Is
this
made
out
of
wood
or
metal?
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Verbindungen
bestehen
aus
dem
Metall
Platin.
These
compounds
are
made
from
the
metal
platinum.
EMEA v3
Sie
bestand
ursprünglich
aus
Palladium,
einem
Metall,
das
Wollaston
entdeckt
hatte.
It
was
originally
made
of
palladium,
a
metal
discovered
by
Wollaston.
Wikipedia v1.0
So
waren
Beinschienen
aus
Metall
und
der
sogenannte
Topfhelm
aufgekommen.
The
buckler
was
one
of
very
few
types
of
shield
that
were
usually
made
of
metal.
Wikipedia v1.0
In
der
Kreuzung
befindet
sich
ein
Turm
aus
Metall.
A
metallic
tower
is
placed
at
the
point
of
intersection
of
the
naves.
Wikipedia v1.0
Fingerhüte
wurden
in
den
verschiedenen
Zeitepochen
aus
Metall,
Glas
oder
Porzellan
hergestellt.
Thimbles
are
usually
made
from
metal,
leather,
rubber,
and
wood,
and
even
glass
or
china.
Wikipedia v1.0