Translation of "Industriemeister metall" in English
Mein
gelernter
Beruf
ist
Industriemeister
Metall.
My
real
profession
is
Master
in
Metal-Industry.
ParaCrawl v7.1
Zudem
besteht
die
Möglichkeit
einer
Weiterbildung
zum/zur
Industriemeister/-in
Metall
und
zu
fachspezifischen
Studiengängen.
There
is
also
the
option
of
continuing
education
and
training
as
a
metal-working
foreman
and
specialist
degree
courses.
ParaCrawl v7.1
Zur
Feintechnikschule
gehört
die
dreijährige
Berufsfachschule,
an
der
vollschulisch
eine
Berufsausbildung
als
Feinwerkmechaniker,
Systemelektroniker
bzw.
Uhrmacher
erworben
werden
kann,
eine
Technikerschule
für
Feinwerktechnik/
Mechatronik
bzw.
Informationstechnik,
eine
Meisterschule
für
Industriemeister/
Metall
und
für
Uhrmachermeister,
außerdem
ein
Berufskolleg
für
Informations-
und
Kommunikationstechnik.
Part
of
the
fine
technology
col
lege
is
the
three-year
vocational
school,
at
which
vocational
training
as
a
precision
engineer,
systems
electronics
technician
or
watchmaker
can
be
obtained
on
a
full-time
basis,
a
technicians’
school
for
precision
engineering/mechatronicsand
information
technology,
a
master
school
for
metal-working
foremanand
for
master
watchmaker,
in
addition
to
a
vocational
college
for
information
and
communication
technology.
ParaCrawl v7.1
Speziell
bei
der
Weiterbildung
zum
Industriemeister
mit
Fachrichtung
Metall-
und
Elektrotechnik
gibt
er
sein
in
langen
Berufsjahren
erlangtes
Wissen
mit
viel
Freude
an
die
Nachwuchskräfte
weiter.
Particularly
for
the
foreman
training
specialized
in
metal
and
electrical
engineering,
it
gives
him
a
lot
of
pleasure
to
impart
the
knowledge
gained
over
many
years
in
his
career
to
the
trainees.
ParaCrawl v7.1
Nach
deinem
Abschluss
zum/zur
Industriemechaniker/-in
hast
du
bei
entsprechender
Eignung
und
Motivation
Weiterbildungsmöglichkeiten
zum/zur
Industriemeister/-in
Metall.
After
your
certificate
as
Industrial
Mechanic
you
have
training
opportunities
with
corresponding
ability
and
motivation
to
the
foreman
in
metal.
ParaCrawl v7.1