Translation of "Meinen freund" in English

Ich möchte mich nochmals an meinen Freund Herrn Higgins richten.
Once again, I would like to address my friend Mr Higgins.
Europarl v8

Meine letzten und abschließenden Bemerkungen richte ich an meinen alten Freund Freddy Willockx.
My last and final word is to my old friend Freddy Willockx: Yes, you are right.
Europarl v8

Ich möchte mich jetzt an meinen Freund McCartin wenden.
I would like to turn now to my friend Mr McCartin.
Europarl v8

Ich beglückwünsche meinen verehrten Freund Manolis Mavrommatis.
I congratulate my honourable friend Mr Mavrommatis.
Europarl v8

Sie ist über meinen Freund Brennan.
This is about my friend Brennan.
TED2013 v1.1

Ich hielt dich für meinen besten Freund.
I thought you were my best friend.
Tatoeba v2021-03-10

Darf ich dir meinen Freund Tom vorstellen?
I want you to meet my friend, Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Da habe ich meinen Freund kennengelernt.
I met my boyfriend there.
Tatoeba v2021-03-10

Mary hat meinen besten Freund zu ihrer Party eingeladen, aber nicht mich.
Mary invited my best friend to her party, but she hasn't invited me.
Tatoeba v2021-03-10

Warum fasst du meinen Freund an?
Why are you touching my boyfriend?
Tatoeba v2021-03-10

Warum fassen Sie meinen Freund an?
Why are you touching my boyfriend?
Tatoeba v2021-03-10

Ich sah meinen Freund die Treppe hinauflaufen.
I saw my friend running up the stairs.
Tatoeba v2021-03-10

Ich fliege nach Deutschland, um meinen Freund zu besuchen.
I'm going to Germany to visit my boyfriend.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bat meinen Freund um Rat.
I asked my friend for advice.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin sauer auf meinen Freund, weil er den Valentinstag vergessen hat.
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.
Tatoeba v2021-03-10

Meinen Freund möchte ich nächste Woche besuchen.
Next week I want to visit my friend.
Tatoeba v2021-03-10

Nächste Woche möchte ich meinen Freund besuchen.
Next week I want to visit my friend.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wartete eine Stunde auf meinen Freund.
I waited an hour for my friend.
Tatoeba v2021-03-10

Ich fahre nach Berlin, um meinen Freund zu besuchen.
I'm going to Berlin to visit my friend.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat mir meinen Freund ausgespannt!
She stole my boyfriend!
Tatoeba v2021-03-10

Ich kaufe für meinen Freund ein.
I'm shopping for my boyfriend.
Tatoeba v2021-03-10

Ich lud meinen Freund zum Abendessen ein.
I invited my friend to dinner.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Eltern mögen meinen Freund nicht, weil er arm ist.
My parents don't like my boyfriend because he's poor.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Eltern mögen meinen Freund aufgrund seiner Volkszugehörigkeit nicht.
My parents don't like my boyfriend because of his ethnicity.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe gerade meinen Freund zum Flughafen gebracht.
I have just been to the airport to see my friend off.
Tatoeba v2021-03-10

Ich ging zum Bahnhof, um meinen Freund zu verabschieden.
I went to the station to see my friend off.
Tatoeba v2021-03-10

Ich überlege, ob ich meinen Freund nächstes Jahr besuchen sollte.
I'm thinking about visiting my friend next year.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe meinen Freund meine Hausaufgaben abschreiben lassen.
I let my friend copy my homework.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat versucht, mir meinen Freund auszuspannen.
She tried to steal my boyfriend.
Tatoeba v2021-03-10