Translation of "Meine wohnung" in English

Genau hier befindet sich meine alte Wohnung in San Francisco.
This is exactly where my old apartment in San Francisco was.
TED2020 v1
Meine Wohnung ist im dritten Stock.
My flat is on the third floor.
Tatoeba v2021-03-10
Hier ist der Schlüssel für meine Wohnung.
Here's the key to my apartment.
Tatoeba v2021-03-10
Ich freue mich, dass euch meine Wohnung gefällt.
I'm glad you like my apartment.
Tatoeba v2021-03-10
Ich teile mir meine Wohnung mit meinem Bruder.
I'm sharing my flat with my brother.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Wohnung hat ein großes Wohnzimmer.
My flat has a big living room.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Wohnung ist voll von Sachen, die ich nie benutze.
My apartment is filled with stuff that I never use.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Wohnung ist in dem Gebäude dort.
My apartment is in that building.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Wohnung ist vollgestopft mit Sachen, die ich nie benutze.
My apartment is filled with stuff that I never use.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Wohnung ist mit Zeugs vollgestellt, das ich niemals gebrauche.
My apartment is filled with stuff that I never use.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Wohnung ist gemütlicher als deine.
My apartment is more comfortable than yours.
Tatoeba v2021-03-10
Ich freue mich, dass dir meine Wohnung gefällt.
I'm glad you like my apartment.
Tatoeba v2021-03-10
Ich freue mich, dass Ihnen meine Wohnung gefällt.
I'm glad you like my apartment.
Tatoeba v2021-03-10
Für eine Gemüsepflanze ist meine Wohnung ungefähr so fremd wie das Weltall.
Now to a vegetable plant, my apartment has got to be about as foreign as outer space.
TED2020 v1
Könnten Sie mich vielleicht in meine Wohnung lassen?
Hey. I wonder if you could let me into my apartment.
OpenSubtitles v2018
Also habe ich ihnen meine Wohnung überlassen.
So I've lent them my apartment until Gray is back on his feet.
OpenSubtitles v2018
Das ist die Durchwahl meines Büros... und für meine Wohnung.
It's a direct line to both my office - and my apartment.
OpenSubtitles v2018
Sie würde ideal in meine Wohnung passen.
Would be ideal for my appartment.
OpenSubtitles v2018
Was habt ihr eigentlich alle gegen meine Wohnung?
What have you guys got against my flat?
OpenSubtitles v2018
Ich nahm sie mit zu mir in meine Wohnung.
I took her into my own place, my own little flat on First. You know that sweet place?
OpenSubtitles v2018
Bin ich in einer Stunde nicht unten, vermiete meine Wohnung.
If I'm not down in an hour, sublet my apartment.
OpenSubtitles v2018
Frau Collier, verbringen Sie viel Zeit, meine Wohnung zu beobachten?
Miss Collier, do you spend a lot of time watching my apartment ?
OpenSubtitles v2018
Ich gehe in meine Wohnung, wo ich hätte leben sollen.
I'm going to my apartment where I should have lived.
OpenSubtitles v2018
Charlotte fuhr in meine Wohnung, nachdem ich ihn getötet hatte.
Charlotte did go on to my flat after I'd killed her husband.
OpenSubtitles v2018
Ich konnte nicht in meine Wohnung, solange diese Blutsauger mich suchten.
And I also figured I couldn't go back to my apartment now that those bloodhounds were onto me.
OpenSubtitles v2018
Ich war nicht eilig, in meine Wohnung zu kommen.
I did not hurry back to my place.
OpenSubtitles v2018
Sie sind in meine Wohnung eingedrungen.
They broke into my home.
OpenSubtitles v2018
Das ist meine Wohnung, verdammt.
This is my bloody flat.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

an meine meine meine wohnung mein Vater und meine Mutter
so meine these mein Photo meine familie ist mein leben an meine person
mein Haus ist meine Burg Wohnung