Translation of "Meine persönlichen stärken" in English
Die
Zusammenarbeit
mit
Romy
Winter
war
in
der
damaligen
Situation
für
mich
sehr
hilfreich,
weil
ich
jemanden
hatte,
der
mir
bei
der
beruflichen
Neuorientierung
objektiv
zur
Seite
stand
und
mich
dabei
unterstütze,
meine
persönlichen
Stärken
und
Schwächen
sowie
meine
beruflichen
Interessen
herauszuarbeiten.
Working
with
Romy
Winter
was
extremely
helpful
in
the
situation
back
then
because
I
had
somebody
who
was
objective,
stood
by
my
side
during
my
professional
re-orientation
and
assisted
me
in
working
out
my
personal
strengths
and
weaknesses
as
well
as
my
career
interests.
ParaCrawl v7.1
Caldwell
sagt,
meine
starke
Persönlichkeit
könnte
die
Prozedur
behindern.
Well,
Caldwell
says
that
my
bold
personality
may
taint
the
process.
OpenSubtitles v2018
Aber
letztendlich
konnte
ich
auch
durch
diese
kleineren
Schwierigkeiten
meine
Kommunikationsfähigkeiten
ausbauen
und
meine
Persönlichkeit
stärken.
But
these
di
-culties
helped
me
develop
my
communication
skills,
and
to
become
inventive
and
stronger
as
a
person.
EUbookshop v2
Meine
Persönlichkeit
besitzt
starke
Aspekte
des
Totems,
ein
weiterer
Effekt
einer
solchen
lebenslangen
Beziehung.
My
personality
owes
powerful
aspects
to
the
totem,
an
additional
effect
of
such
a
lifelong
connection
and
relationship.
ParaCrawl v7.1
Da
ich
in
meiner
persönlichen
Entwicklung
sehr
stark
von
Freejazz
beeinflusst
war,
und
zwar
hörte
ich
im
Jahre
1970/71
the
Trio,
John
Surman
(baritone
sax),
Barre
Philips
(double
bass)
und
Stu
Martin
(drums).
My
personal
education
was
very
much
influenced
from
free
jazz,
in
the
year
year
1970/71
I
heard
the
trio,
John
Surman
(baritone
sax),
Barre
Philips
(double
bass)
und
Stu
Martin
(drums).
CCAligned v1
Ich
kann
viel
früheren,
wesentlich
länger
beim
Geschlechtsverkehr
als
bisher,
meine
Erektionen
auch
weiterhin
sein
Rock
ganzen
Geschlechts
fest,
und
auch
meine
persönliche
Liebesspiel
Stärke
ist
bei
einem
Allzeithoch.
I
can
previous
much,
considerably
longer
during
intercourse
than
previously,
my
hardons
continue
to
be
rock
solid
throughout
sex,
and
also
my
personal
lovemaking
strength
is
at
an
all-time
high.
ParaCrawl v7.1
Dazu
kommt,
dass
die
Popularität
von
PGP
durch
den
Übergriff
der
Regierung
auf
meine
Person
stark
gesteigert
wurde.
Also,
the
popularity
of
PGP
was
greatly
enhanced
by
my
harassment
from
the
government.
ParaCrawl v7.1