Translation of "Meine stärken liegen" in English

Meine Stärken liegen in anderen Kletterbereichen.
My strengths lie in other climbing fields.
ParaCrawl v7.1

Meine Stärken liegen hauptsächlich in folgenden Bereichen:
My strengths lie mainly in these fields
CCAligned v1

Ich bin ein Visionär, meine Stärken liegen im Bereich Kreativität und Strategie.
I am a visionary, my strengths lie in creativity and strategy.
ParaCrawl v7.1

Meine Stärken liegen in den folgenden Bereichen:
My strengths lie in the following fields:
ParaCrawl v7.1

Meine Stärken liegen in der Liebe zum Detail, Neugier, Kreativität. Die Faszination an schönen Dingen haben meine berufliche Laufbahn schon immer begleitet.
My strengths are love for detail, curiosity, creativity. A fascination for beautiful things has always been part of my professional career.
CCAligned v1

Ich habe damals vor meiner Ausbildung Praktika in mehreren Berufsrichtungen absolviert um herauszufinden, wo meine Stärken und Schwächen liegen.
At the time I started my apprenticeship, I had already completed work placements in several fields to find out where my strengths and weaknesses lay.
ParaCrawl v7.1

Ich hab – oft auch auf schmerzhafte Art und Weise – erfahren wo meine Stärken und Schwächen liegen und wie ich daran arbeiten kann, um diese zu kompensieren.
I found out – not without a bit of pain and hard work – what my strengths and weaknesses are and what I can do to make up for them.
ParaCrawl v7.1

Meine Stärken liegen in der Arbeit mit objektorientierten Konzepten und Technologien, ins­besondere den Sprachen C++ und Python. Darüber hinaus bin ich engagiert, vielseitig in­te­res­siert und habe in der Vergangenheit zeigen können, daß ich mich schnell in neue An­wen­dungs­ge­bie­te einarbeiten kann.
My strengths are working with object-oriented concepts and techniques, particularly the languages C++ and Python. Furthermore I am dedicated and versatile and have shown myself to be able to get familiar with new fields of application fast.
CCAligned v1

Daniel hat versucht, mich zu zerstören. Aber er hat sich selbst zerstört. Und mir hat der Weg, den ich gehen musste, gezeigt, wo meine Stärken liegen.
Daniel tried, to destroy me. But he self-destructs. And I liked the way, I had to go, shown, where my strengths lie.
CCAligned v1