Translation of "Meine freundin" in English

Meine Freundin, Frau Torres Marques, hat dies gut herausgestellt.
My good friend Mrs Torres Marques has stressed this effectively.
Europarl v8

Ich bin Buddhist und meine Freundin ist Muslima.
I'm a Buddhist and My Friend is a Muslim.
GlobalVoices v2018q4

Ich vergleiche dich, meine Freundin, meinem Gespann an den Wagen Pharaos.
I have compared you, my love, to a steed in Pharaoh's chariots.
bible-uedin v1

Ich heiße Meher und das ist meine Freundin Irim.
My name is Meher and this is my friend Irim.
TED2013 v1.1

Meine Freundin sieht mich vollkommen verständnislos an.
My friend looks at me totally blankly.
TED2020 v1

Meine Freundin am Telefon -- was ist die Lösung?
My friend on the phone -- what's the solution?
TED2020 v1

Meine Freundin Layla ist in Ghana geboren und aufgewachsen.
I've got a friend named Layla who was born and raised in Ghana.
TED2020 v1

Meine beste Freundin bekam vor kurzem ein Baby.
My best friend recently had a baby.
TED2020 v1

Meine beste Freundin und zukünftige Klassenkameradin Dzera Gapoeva wurde dort getötet.
My best friend and my classmate-to-be Dzera Gapoeva was killed there.
WMT-News v2019

Sie haben meine Freundin schriftlich oder mündlich um eine Unterredung gebeten.
You asked my friend, verbally or in writing, for the chance to speak with her.
Books v1

Ich hielt dich für meine beste Freundin.
I thought you were my best friend.
Tatoeba v2021-03-10

Sie war in der Oberschule meine beste Freundin.
She was my best friend in high school.
Tatoeba v2021-03-10

Meine beste Freundin hat mit den Freund ausgespannt.
My best friend stole my boyfriend.
Tatoeba v2021-03-10

Danke, dass du meine Freundin bist.
Thanks for being my girlfriend.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Freundin hat meine Eltern noch nicht kennengelernt.
My girlfriend still doesn't know my parents.
Tatoeba v2021-03-10

Ich schreibe gerade einen Brief an meine Freundin.
I'm just writing a letter to my girlfriend.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bat meine Freundin um Rat.
I asked my friend for advice.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Freundin redet zu viel, und sie macht mich ganz verrückt.
My friend talks too much and she's driving me crazy.
Tatoeba v2021-03-10

Meine beste Freundin ist an mir vorbeigelaufen und hat mich völlig ignoriert.
My best friend walked by and totally ignored me.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Freundin kann Chinesisch und Japanisch sprechen.
My friend can speak Chinese and Japanese.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Freundin kann Chinesisch und Japanisch.
My friend can speak Chinese and Japanese.
Tatoeba v2021-03-10

Maria ist weder meine Freundin noch sonst etwas.
Mary is not my girlfriend, or anything.
Tatoeba v2021-03-10

Meine letzte Freundin war Slowakin, und jetzt habe ich eine ukrainische Verlobte.
My last girlfriend was Slovakian and now I have a Ukrainian fiancée.
Tatoeba v2021-03-10

Ist meine beste Freundin nicht Libanesin?
Isn't my best friend Lebanese?
Tatoeba v2021-03-10

Meine beste Freundin Felicia ist hier.
My best friend Felicja is here.
Tatoeba v2021-03-10

Ich beginne, meine Freundin zu vermissen.
I'm beginning to miss my girlfriend.
Tatoeba v2021-03-10

Heute hat meine beste Freundin Geburtstag.
Today is my best friend's birthday.
Tatoeba v2021-03-10