Translation of "Mein französisch" in English

Bevor ich zum Arbeiten nach Paris gehe, muss ich mein Französisch aufpolieren.
Before going to work in Paris, I have to brush up on my French.
Tatoeba v2021-03-10
Bevor ich zum Studieren nach Paris gehe, muss ich mein Französisch aufpolieren.
Before going to study in Paris, I have to brush up on my French.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Traum ist, Französisch in Paris zu lernen.
My dream is to study French in Paris.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, mein Französisch verbessert sich nicht besonders.
I have the feeling that my French isn't improving much.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, mein Französisch wird nicht viel besser.
I have the feeling that my French isn't getting much better.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Vater spricht Französisch als Muttersprache, meine Mutter Englisch.
My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.
Tatoeba v2021-03-10
Tom half mir wirklich, mein Französisch zu verbessern.
Tom really helped me improve my French.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Französisch ist ein wenig eingerostet.
My French is a little rusty.
Tatoeba v2021-03-10
Ich möchte gerne mein Französisch verbessern.
I'd like to improve my French.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, mein Französisch ist nicht besonders gut.
I think my French isn't very good.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat mein Französisch nicht verstanden.
Tom didn't understand my French.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Französisch ist, glaube ich, grottenschlecht.
I think that my French is really bad.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe fast all mein Französisch vergessen, aber du kannst ja Deutsch.
I've forgotten almost all my French, but you can speak German.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Herz ist französisch, aber mein Arsch ist international!
My heart is French, but my ass is international!
Tatoeba v2021-03-10
Mein Französisch hat sich verbessert, seitdem ich einen französischen Muttersprachler geheiratet habe.
My French got better after I got married to a native French speaker.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Französisch ist alles andere als gut.
My French is not good at all.
Tatoeba v2021-03-10
Ich konzentriere mich auf mein Französisch.
I'm focusing on my French.
Tatoeba v2021-03-10
Wie kann ich mein Französisch verbessern?
How can I improve my French?
Tatoeba v2021-03-10
Nun, das erspart Ihnen mein schlechtes Französisch.
Well, that takes the strain off my French.
OpenSubtitles v2018
Nun, mein Französisch ist nicht mehr, was es mal war.
Well, my French isn't what it used to be.
OpenSubtitles v2018
Mein Französisch ist ein bisschen eingerostet, aber es ging schon.
My French is a little rusty, but I got most of it.
OpenSubtitles v2018
Tut mir Leid, mein Französisch ist etwas eingerostet.
I'm sorry, but my french is a little rusty.
OpenSubtitles v2018
Ich werde euch was sagen, entschuldigt mein Französisch.
I'll tell you that, pardon my French.
OpenSubtitles v2018
Ich fürchte mein Französisch ist nicht gerade perfekt.
I'm afraid my French isn't quite what it should be.
OpenSubtitles v2018
Mein Französisch aus Kriegstagen ist etwas eingerostet.
Ah, my wartime French never made the distinction.
OpenSubtitles v2018
Mein Herz schlägt französisch, mein Hintern ist international.
My heart may be French but my ass is international.
OpenSubtitles v2018
Ich denke, mein Französisch ist etwas eingerostet.
I guess my French is a little rusty.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

mein französisch ist meine mein Vater und meine Mutter in französisch
französisch meine familie ist mein leben mein französisch mein Haus ist meine Burg
an meine so meine these