Translation of "Mein favorit ist" in English

Mein Favorit ist das man über den Stierkampf.
My favorite is "Bullfight"
OpenSubtitles v2018

Mein Favorit ist der mit Vanilleglasur.
My favorite kind of cupcakes...
OpenSubtitles v2018

Aber mein Favorit ist "Paradoxes Entkleiden".
But my favorite is called ... " desabrigo paradoxical " .
OpenSubtitles v2018

Aber mein Favorit ist... die Schließmuskel-Fee.
But my favorite... the sphincter fairy.
OpenSubtitles v2018

Aber mein persönlicher Favorit ist Eisenkraut.
But my personal favorite... Vervain.
OpenSubtitles v2018

Aber mein persönlicher Favorit, mein Freund, ist der Schimmelpenninck Panatella.
But my personal favorite, boyfriend, is the Schimmelpenninck panatella.
OpenSubtitles v2018

Nicht mein Favorit, aber es ist schön.
Not my favorite, but it's nice.
OpenSubtitles v2018

Doch mein persönlicher Favorit ist "Das Kittchen"
But my personal favorite is "The Clink."
OpenSubtitles v2018

Falls es jemanden interessiert, mein Favorit ist Tom Wilkins.
In case anyone cares, my money's on Tom Wilkins.
OpenSubtitles v2018

Mein Favorit ist der in der Mitte -- MP3-Player-, Nasenhaar-Trimmer und Crème-Brûlée-Flambierer.
My favorite is the middle one -- the MP3 player, nose hair trimmer, and crème brûlée torch.
TED2020 v1

Der erste Ausgang, mein persönlicher Favorit, ist 6 Stunden ...
The first exit, my personal favorite, is six hours in.
OpenSubtitles v2018

Mein Favorit ist das Tanzen um 10.45 Uhr.
My favorite is the Dance celebration at 10.45.
QED v2.0a

Mein neuester Favorit ist der taiwanesische Regisseur Edward Young.
My newest favorite is the Taiwanese director Edward Young.
ParaCrawl v7.1

Mein Favorit im Kleiderschrank ist das gelbe Kleid in Tunika-Form aus Blumenspitze.
The current favourite in my closet is the yellow tunic dress made of flowery lace.
ParaCrawl v7.1

Mein Favorit ist Frischkäsekuchen mit Kirschen.
My favorite is the cherry cake.
ParaCrawl v7.1

Mein Favorit im Juni ist ganz klar dieses luftige Kleid!
This airy dress is a clear winner as my favourite for June!
ParaCrawl v7.1

Es ist nicht mein Favorit, aber es ist genauso gut.
It is not my favorite but it is equally good.
ParaCrawl v7.1

Mein Favorit ist die Fondation Beyeler im beeindruckenden Bau von Renzo Piano.
My favourite is Fondation Beyeler in the impressive building by Renzo Piano.
ParaCrawl v7.1

Mein Favorit ist der crposo, aber gut auch die kleinen ..
My favorite is the crposo, but good also the small ..
ParaCrawl v7.1

Es gibt sehr viele HDR-Apps für iPhone, mein Favorit ist Pro HDR .
There are a great many HDR apps for iPhone; my favourite is Pro HDR
ParaCrawl v7.1

Mein Favorit ist das Abheben mit der Visa Card.
My favourite is withdrawing cash with the Visa Card.
ParaCrawl v7.1

Mein letzter Favorit ist die Foundation von Artistry.
The last favorite is this foundation from Artistry.
ParaCrawl v7.1

Mein persönlicher Favorit ist Ren Hinami.
My personal favorite is Ren Hinami.
ParaCrawl v7.1

Sie haben eine "Calamari Torta" was mein Favorit ist.
They have a "calamary torta" which is my favorite.
ParaCrawl v7.1

Per: Oh, mein Favorit ist Madrid, glaube ich.
Per: Uh, my favorite would be Madrid I think.
ParaCrawl v7.1

Es ist kein Geheimnis, dass mein Favorit Petr Koláø ist.
I make it no secret that my favorite is Petr Koláø.
ParaCrawl v7.1

Mein Favorit ist mit Putenbrust, Frühlingszwiebeln, Cocktailtomaten und Nomadenkäse.
Turkey breast, green onions, cherry tomatoes and Tulum cheese is my favourite version.
ParaCrawl v7.1

Mein persönlicher Favorit ist das Ivy Serum (Efeuserum).
My favourite is the ivy serum.
ParaCrawl v7.1