Translation of "Mein name ist" in English
Mein
Name
ist
gefallen,
weshalb
ich
mich
dazu
äußern
möchte.
My
name
has
been
mentioned
here
and
I
wish
to
make
a
reply.
Europarl v8
Mein
Name
ist
in
der
Anwesenheitsliste
aufgeführt.
I
am
not
on
the
attendance
register.
Europarl v8
Herr
Präsident,
mein
Name
ist
ebenfalls
verzeichnet.
Mr
President,
my
name
is
listed
too.
Europarl v8
Herr
Präsident,
mein
Name
ist
Schiedermeier!
Mr
President,
my
name
is
Schiedermeier!
Europarl v8
Auch
mein
Name
ist
aus
irgendeinem
Grund
nicht
in
der
gestrigen
Anwesenheitsliste
aufgeführt.
My
name
does
not
appear
on
the
list
for
yesterday
for
some
reason
or
other.
Europarl v8
Mein
Name
ist
in
mehreren
Verzeichnissen
eingetragen,
und
so
bekomme
ich
Spams.
My
name
has
been
put
on
various
lists
and
the
spam
comes
in.
Europarl v8
Mein
Name
ist
Wang
Xiaoyu,
ich
bin
lesbisch.
My
name
is
Wang
Xiaoyu,
I
am
a
lesbian.
GlobalVoices v2018q4
Mein
Name
ist
Arvind
Gupta
und
ich
bin
Spielzeugmacher.
My
name
is
Arvind
Gupta,
and
I'm
a
toymaker.
TED2013 v1.1
Mein
Name
ist
Praveen
Manvi
und
ich
danke
Ihnen
für
diese
Gelegenheit.
My
name
is
Praveen
Manvi
and
thank
you
very
much
for
this
opportunity.
TED2020 v1
Mein
Name
ist
Imam,
ich
bin
ein
Muslim
aus
der
Nadhlatul
Ulama-Familie.
My
name
is
Imam,
I'm
a
Muslim
from
Nadhlatul
Ulama
family.
GlobalVoices v2018q4
Mein
Name
ist
Art
Benjamin
und
ich
bin
ein
"Mathemagier".
My
name
is
Art
Benjamin,
and
I
am
a
"mathemagician."
TED2013 v1.1
Ich
will
nur
sagen:
mein
Name
ist
Emmanuel
Jal.
I
just
want
to
say
my
name
is
Emmanuel
Jal.
TED2020 v1
Mein
Name
sei
Gantenbein
ist
ein
Roman
des
Schweizer
Schriftstellers
Max
Frisch.
Gantenbein
is
a
1964
novel
by
the
Swiss
writer
Max
Frisch.
Wikipedia v1.0
Mein
Name
ist
Mary
und
das
ist
Tom.
My
name
is
Mary
and
this
is
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Name
ist
Tom,
und
das
ist
Maria.
My
name
is
Tom,
and
this
is
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Name
ist
Tom,
nicht
John.
My
name
is
Tom,
not
John.
Tatoeba v2021-03-10
Doktor,
mein
Name
ist
Mutaz.
Doctor,
my
name
is
Mutaz.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Name
ist
Robert,
aber
du
kannst
mich
Bob
nennen.
My
name
is
Robert,
but
you
can
call
me
Bob.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Name
ist
Robert,
aber
Sie
können
mich
Bob
nennen.
My
name
is
Robert,
but
you
can
call
me
Bob.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Name
ist
William,
aber
du
kannst
Bill
zu
mir
sagen.
My
name
is
William,
but
you
can
call
me
Bill.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Name
ist
rumänisch,
seiner
ist
amerikanisch.
My
name
is
Romanian;
his
is
American.
Tatoeba v2021-03-10
Zezo
ist
nicht
mein
Name,
es
ist
nur
ein
Spitzname.
Zezo
is
not
my
name.
It's
only
a
nickname.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
richtiger
Name
ist
Tom
Jackson.
My
legal
name
is
Tom
Jackson.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
richtiger
Name
ist
Thomas
Hansen.
My
real
name
is
Tom
Jackson.
Tatoeba v2021-03-10
Die
berühmte
Vorstellungsfloskel
"„Mein
Name
ist
Bond.
The
implication
is
that
it
is
impractical
for
him
to
launch
any
liaison.
Wikipedia v1.0
Mein
Name
ist
Patricia
de
Lille
und
ich
habe
ein
elitäres
Problem.
"My
name
is
Patricia
de
Lille
and
I
have
an
elitism
problem.
GlobalVoices v2018q4