Translation of "Mein englisch ist" in English
Ach
ja,
mein
Englisch
ist
ein
hoffnungsloser
Fall.
By
the
way,
my
English
is
absolutely
hopeless.
Tatoeba v2021-03-10
Tut
mir
leid,
mein
Englisch
ist
nicht
so
gut.
I'm
sorry.
My...
my
English
is
not
very
good.
OpenSubtitles v2018
Verzeihung,
mein
Englisch
ist
nicht
so
gut.
Sorry.
I
don't
speak
English
very
well.
OpenSubtitles v2018
Mein
Englisch
ist
schlecht
und
mein
Mund
ist
voll.
I
failed
English
and
my
lip
is
stuffed.
OpenSubtitles v2018
Entschuldigen
Sie,
mein
Englisch
ist
nicht
so
gut.
Sorry,
my
English
is
not
so
good.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
es
hören,
mein
Englisch
ist
nämlich
nicht
sehr
gut.
What'll
you
get?
I
want
to
hear
it
because,
you
know,
My
English
is
not
very
good.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
sprechen
Sie
langsamer,
mein
Englisch
ist
nicht
sehr
gut.
Please,
you
speak
too
quick
for
me.
Because
my
English
is
not
too
good.
OpenSubtitles v2018
Ok,
aber
mein
Englisch
ist
so
schlecht.
Okay,
but
my
English
is
lousy.
OpenSubtitles v2018
Mein
Englisch
ist
besser
als
ihr
Griechisch.
I
talk
English
better
than
she
talk
Greek.
OpenSubtitles v2018
Mein
Englisch
ist
alles
andere
als
gut.
My
English
is
anything
but
good.
Tatoeba v2021-03-10
Thomas
Stamer:
Mein
Englisch
ist
wesentlich
besser,
als
mein
Deutsch.
Thomas
Stamer:Â
My
English
is
much
better
than
my
German.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
und
Entschuldigung
falls
mein
Englisch
schlecht
ist
:)
Thank
you
and
sorry
if
my
English
is
bad.
:)
CCAligned v1
Q:
Kann
ich
mich
anmelden,
wenn
mein
Englisch
nicht
gut
ist?
Q:
Can
I
apply
to
your
school
even
though
my
English
is
not
very
good?
CCAligned v1
Ich
glaube,
mein
Englisch
ist
nicht
genau
genug.
I
think
my
English
is
not
accurate
enough.
ParaCrawl v7.1
Ich
besitze
keinerlei
Verkaufserfahrungen
und
auch
mein
Englisch
ist
nicht
gut
genug.
I
have
no
experience
in
sales
and
my
English
is
not
good
enough.
ParaCrawl v7.1
Sorry
für
mein
Englisch
ist
meine
Sprache
Griechisch.
Sorry
for
my
English,
my
language
is
Greek.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
und
Entschuldigung
falls
mein
Englisch
schlecht
ist:)
Thank
you
and
sorry
if
my
English
is
bad.:)
ParaCrawl v7.1
Auf
Englisch
"Mein
Wort
ist
mein
Bond".
In
English
"My
word
is
my
Bond".
ParaCrawl v7.1
Mein
Englisch
ist
Amerikanisch-Englisch
und
auch
meine
Aussprache.
My
English
is
American-English
and
so
is
my
pronunciation.
ParaCrawl v7.1
Mein
Englisch
ist
etwas
eingerostet
–
ich
habe
Sorge,
mich
nicht
verständigen
zu
können.
My
English
is
a
little
rusty
–
I
am
afraid
I
won’t
be
able
to
communicate.
CCAligned v1
Q:
Kann
ich
mich
an
Ihrer
Schule
bewerben,
obwohl
mein
Englisch
nicht
gut
ist?
Q:
Can
I
apply
to
your
school
even
though
my
English
is
not
very
good?
CCAligned v1
Ich
bin
Brasilianer
und
mein
Englisch
ist
schlecht,
das
wird
mir
sehr
helfen.
I
am
Brazilian
and
my
English
is
bad,
with
that
will
help
me
a
lot.
CCAligned v1
Mein
Englisch
zu
verbessern
ist
ein
Ziel
und
würde
mich
auf
zukünftige
Studien
vorbereiten.
Improving
my
English
is
a
goal
and
would
prepare
me
for
advanced
studies
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Mein
Englisch
ist
etwas
schlechter,
frage
ich
Sie
für
dieses
tut
mir
leid.
My
english
is
little
bit
poor
I
ask
you
for
this
i’m
sorry.
ParaCrawl v7.1
Dabei
fällt
mir
nämlich
immer
wieder
auf,
wie
mangelhaft
mein
Englisch
doch
eigentlich
ist.
Doing
so
always
brings
me
down
as
I
realize
over
and
over
again
how
bad
my
English
is
in
fact.
ParaCrawl v7.1
Ich
kämpfte
mit
mir
selbst,
da
mein
Englisch
schlechter
ist
als
mein
Chinesisch.
I
struggled
with
myself
a
lot,
because
my
English
is
worse
than
my
Chinese.
ParaCrawl v7.1