Translation of "Mehreren personen" in English
Wir
können
dieses
bei
mehreren
Personen
machen,
die
wir
auch
untersucht
haben.
We
can
do
that
in
multiple
individuals
that
we've
assayed
too.
TED2020 v1
Eine
soziale
Beziehung
besteht
immer
aus
zwei
oder
mehreren
Personen.
In
social
science,
a
social
relation
or
social
interaction
is
any
relationship
between
two
or
more
individuals.
Wikipedia v1.0
Anträge
können
von
einer
oder
mehreren
Personen
gestellt
werden.
Applications
may
be
made
by
one
or
several
persons.
TildeMODEL v2018
Ich
weiß
nicht,
ob
sie
einer
oder
mehreren
Personen
gehören.
I
don't
know
whether
they
belong
to
one
person
or
a
couple
of
people.
OpenSubtitles v2018
Ein
Angebot
kann
gegenüber
einer
oder
mehreren
bestimmten
Personen
abgegeben
werden.
An
offer
may
be
made
to
one
or
more
specific
persons.
TildeMODEL v2018
Der
Rat
änderte
die
Angaben
zu
mehreren
Personen,
die
Sanktionen
unterliegen.
The
Council
amended
the
information
regarding
several
individuals
subject
to
sanctions.
TildeMODEL v2018
Die
Aufgaben
eines
Lakaien
sind
jetzt
aufgeteilt
unter
mehreren
Personen,
oder?
I
mean,
the
duties
of
the
First
Footman
are
shared
between
a
lot
of
people
now,
aren't
they?
OpenSubtitles v2018
Darüber
habe
ich
mit
mehreren
Personen
gesprochen.
I
have
sounded
out
a
number
of
people
on
this
subject.
Europarl v8
Die
mc
Group
wird
durch
einen
Vorstand
aus
einer
oder
mehreren
Personen
vertreten.
The
mc
Group
is
represented
by
a
management
board
composed
of
one
or
more
people.
WikiMatrix v1
Dabei
wird
er
oft
von
einer
oder
mehreren
Personen
begleitet.
He
usually
traveled
with
one
or
more
partners.
WikiMatrix v1
Sie
kann
von
einer
oder
mehreren
Personen
gegründet
werden.
Crewed
by
one
or
two
people.
WikiMatrix v1
Ein
Dokument
kann
gleichzeitig
von
mehreren
Personen
editiert
werden.
Multiple
documents
can
be
edited
at
the
same
time.
WikiMatrix v1
Die
von
mehreren
Personen
durchgeführte
Degustation
ergab
eine
sehr
gute,
positive
Beurteilung.
The
sample
tasting
conducted
by
several
persons
yielded
a
very
good,
positive
assessment.
EuroPat v2
Erstellen
Sie
und
ihre
eigenen
Chat-Raum
kontrollieren
und
Chat
mit
mehreren
Personen.
Create
and
control
your
own
chat
room
and
chat
with
multiple
people
at
the
same
time.
CCAligned v1
Eine
Arbeit
kann
auch
von
mehreren
Personen
eingereicht
werden.
A
work
can
also
be
submitted
by
several
people.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Anwender
hat
seinen
eigenen
FaceFormer
(keine
Nutzung
von
mehreren
Personen).
Each
user
has
his
own
FaceFormer
(no
use
of
multiple
persons).
CCAligned v1
Funktion
Start
Meeting,
die
gleichzeitig
an
einem
Dokument
mit
mehreren
Personen
ermöglicht.
Function
Start
Meeting,
which
allows
to
simultaneously
work
on
a
document
to
several
people.
CCAligned v1
Ein
Haushalt
besteht
aus
einer
oder
mehreren
Personen,
die
zusammen
wohnen.
A
household
consists
of
one
or
several
persons
who
live
together."
CCAligned v1
Es
ist
verboten,
dein
Konto
mit
einer
oder
mehreren
Personen
zu
teilen.
It
is
forbidden
to
share
your
account
with
one
or
more
people.
CCAligned v1
Kann
das
gleiche
Gerät
von
mehreren
Personen
angewendet
werden?
Can
the
same
ModuChim
be
used
by
several
people?
CCAligned v1