Translation of "Mehrere stunden" in English
In
Ausnahmefällen
können
sie
sich
wirklich
mehrere
Stunden
am
Tag
hinziehen.
In
fact,
in
exceptional
cases,
they
can
go
on
for
several
hours
a
day.
Europarl v8
Mehrere
Stunden
lang
wurde
über
alle
diese
Fragen
diskutiert.
All
these
matters
were
discussed
for
hours.
Europarl v8
Mitunter
sind
die
Arbeitsgruppen
jeden
Tag
für
mehrere
Stunden
zusammengekommen.
During
certain
periods,
the
working
groups
met
every
day
for
a
number
of
hours.
Europarl v8
Schließlich
schliefen
sie
für
mehrere
Stunden.
They
ended
up
sleeping
for
hours.
TED2013 v1.1
Die
Zellen
versuchen
über
mehrere
Stunden
sich
zu
teilen.
What
we
see
is
that
the
cells
will
attempt
to
divide
for
several
hours.
TED2020 v1
Ich
brauchte
einen
halben
Tag,
mehrere
Stunden.
It
took
me
half
a
day,
several
hours.
TED2020 v1
Es
wirkt
mehrere
Stunden
und
kann
so
die
Überlebensgene
blockieren.
It
acts
for
hours,
giving
enough
time
to
silence
and
block
those
survival
genes.
TED2020 v1
Kommunistische
Kräfte
aus
Tarnów
hielten
14
Aktivisten
mehrere
Stunden
fest.
Communist
militia
in
Tarnów
detained
fourteen
of
them
for
several
hours.
Wikipedia v1.0
Der
Ausbau
nahm
mehrere
Stunden
in
Anspruch.
The
task
took
them
several
hours
to
complete.
Wikipedia v1.0
Seine
Frau,
Brynn
Omdahl,
beging
mehrere
Stunden
später
Selbstmord.
His
wife,
Brynn
Omdahl,
then
committed
suicide
several
hours
later.
Wikipedia v1.0
Letztere
wurden
in
Pferdewagen
für
mehrere
Stunden
nach
Aya?
transportiert.
Those
separated
for
Aya?
were
transported
in
carts
for
a
couple
of
hours
further
to
Aya?.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
mehrere
Stunden
gebraucht,
um
dieses
Bild
zu
zeichnen.
It
took
me
several
hours
to
draw
this
picture.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
lerne
gewöhnlich
jeden
Abend
mehrere
Stunden
lang.
I
usually
study
for
several
hours
every
night.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Sehstörungen
können
plötzlich
auftreten
und
mehrere
Stunden
andauern.
These
visual
disturbances
may
happen
suddenly
and
last
several
hours.
ELRC_2682 v1
Ich
brauchte
mehrere
Stunden,
um
es
zu
reparieren.
It
took
me
several
hours
to
repair
it.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
brauchte
mehrere
Stunden,
um
die
Kleidung
zusammenzulegen.
It
took
me
several
hours
to
fold
all
the
clothes.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
brauchte
mehrere
Stunden,
um
all
deine
Hemden
zu
bügeln.
It
took
me
several
hours
to
iron
all
your
shirts.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
brauchte
mehrere
Stunden,
um
es
zu
korrigieren.
It
took
me
several
hours
to
correct
it.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
brauchte
mehrere
Stunden,
um
das
zu
zeichnen.
It
took
me
several
hours
to
draw
it.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
verbrachte
mehrere
Stunden
in
der
Bibliothek.
Tom
spent
several
hours
in
the
library.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
können
aber
auch
noch
mehrere
Stunden
danach
oder
bei
nachfolgenden
Infusionen
auftreten.
Symptoms
usually
occurred
during
the
first
infusion
and
up
to
1
hour
after
the
end
of
infusion,
but
may
occur
after
several
hours
or
with
subsequent
infusions.
EMEA v3
Maria
braucht
des
Morgens
mehrere
Stunden,
um
fertig
zu
werden.
It
takes
Mary
several
hours
to
get
ready
in
the
morning.
Tatoeba v2021-03-10
Es
kostete
mich
mehrere
Stunden,
es
wieder
instand
zu
setzen.
It
took
me
several
hours
to
repair
it.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
arbeite
hier
bereits
mehrere
Stunden.
I've
already
been
working
here
for
several
hours.
Tatoeba v2021-03-10
Mehrere
Stunden
dauerte
der
Aufmarsch
der
Stars.
The
procession
of
stars
lasted
several
hours.
WMT-News v2019