Translation of "Mehr verdienen" in English
Auf
diese
Weise
konnte
man
mehr
Geld
verdienen.
It
was
easier
to
earn
money
that
way.
Europarl v8
Vielleicht
sollten
Leute
mehr
sparen,
wenn
sie
mehr
Geld
verdienen.
Maybe
we
should
make
people
save
more
when
they
make
more
money.
TED2013 v1.1
Manche
Menschen
müssen
mehr,
andere
weniger
verdienen.
Some
people
must
make
more
money,
some
others
less.
TED2020 v1
Kinderbetreuung
ist
teuer,
kostet
mehr,
als
sie
verdienen
würden.
Child
care
is
expensive,
more
than
they'd
earn
in
a
job.
TED2020 v1
Er
lernt
Französisch,
um
mehr
Geld
zu
verdienen.
He's
learning
French
so
he
can
get
a
better
salary.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
möchte
noch
mehr
Geld
verdienen.
Tom
would
like
to
make
more
money.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
ich
wüsste,
wie
ich
mehr
Geld
verdienen
könnte.
I
wish
I
could
figure
out
how
to
make
more
money.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wird
dieses
Jahr
wahrscheinlich
mehr
Geld
verdienen
als
ich.
Tom
is
probably
going
to
be
making
more
money
than
me
this
year.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
möchte
weniger
arbeiten,
dafür
aber
mehr
Geld
verdienen.
I
would
like
to
work
less
and
make
more
money.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
würde
gerne
weniger
arbeiten
und
mehr
verdienen.
Tom
would
like
to
work
less
and
make
more
money.
Tatoeba v2021-03-10
Sogar
als
Rausschmeißer
hier
würden
Sie
mehr
verdienen.
You
could
earn
more
than
that
bouncing
drunks
out
of
here.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
mehr
Geld
verdienen
als
ihr
Gold
ausgraben
könnt!
We're
gonna
make
more
money
than
you
could
get
from
digging
up
gold!
OpenSubtitles v2018
Wer
könnte
ihn
mehr
verdienen
als
der,
der
ihn
am
meisten
liebt?
Who
deserves
him
more
than
the
man
who
loves
him
most?
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
sich
gut
bezahlen,
mehr
als
Sie
verdienen!
Ask
for
a
good
sum,
more
than
you
deserve.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Soldaten
verdienen
mehr
als
nur
Exerzieren.
Our
obligation
to
the
boys
includes
more
than
just
teaching
them
to
march.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
nicht
so
anstrengend
und
sie
würde
mehr
verdienen.
Easy
work.
And
she'll
earn
more.
Lots
more.
OpenSubtitles v2018
So
würde
ich
bestimmt
noch
mehr
verdienen!
That
way
I'll
be
able
to
earn
more
money.
OpenSubtitles v2018
Die
verdienen
mehr
als
Sozialarbeiter
oder
Hochschullehrer.
They
get
paid
more
than
social
workers
or
college
professors.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
gerne
im
Monat
etwas
mehr
verdienen?
How
would
you
like
to
earn
a
bit
more
money
each
month?
OpenSubtitles v2018
Man
würde
mehr
Geld
damit
verdienen,
Ansprüche
zu
verkaufen
als
mit
Gold!
They'd
make
more
money
selling
old
claims
than
gold.
OpenSubtitles v2018
Mehr
Aufmerksamkeit
verdienen
die
Jugendmobilität
und
der
interkulturelle
Austausch.
More
attention
should
be
given
to
the
youth
movement
and
intercultural
exchanges.
TildeMODEL v2018
Mehr
Aufmerksamkeit
verdienen
offene
und
grenzüberschreitende
Netze
zwischen
Hochschulen
und
Industrie.
Emphasis
has
to
be
laid
on
open
and
cross-border
networks
between
universities
and
industry.
TildeMODEL v2018
Mehr
Aufmerksamkeit
verdienen
offene
und
grenzüberschreitende
Netze
zwischen
Hochschulen
und
Industrie.
Emphasis
has
to
be
laid
on
open
and
cross-border
networks
between
universities
and
industry.
TildeMODEL v2018
Mein
Bruder
würde
sich
freuen
und
du
würdest
mehr
verdienen.
My
brother
would
be
happy
and
you
would
earn
more.
OpenSubtitles v2018
In
Los
Angeles
könnten
Sie
viel
mehr
verdienen,
nicht
wahr?
But
you
can
make
more
money
driving
a
cab
in
Los
Angeles,
right,
Mr.
King?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mehr
verdienen
wollen,
müssen
Sie
mehr
machen.
You
want
next-level
pay,
you
gotta
do
next-level
work.
OpenSubtitles v2018
So
konnten
Sie
$
192.000
mehr
verdienen.
And
you've
been
able
to
have
an
additional
earnings
of
$192,000.
OpenSubtitles v2018