Translation of "Medien und kommunikation" in English
Du
wirst
unsere
Abteilung
für
Neue
Medien
und
Kommunikation
leiten.
You're
gonna
run
our
new
Media
and
Communications
Department.
OpenSubtitles v2018
Medien
und
Kommunikation
sind
entscheidend
für
den
Erfolg
von
Transformations-
und
Reformprozessen.
Media
and
communication
are
a
crucial
factor
in
the
success
of
transformation
and
reform
processes.
ParaCrawl v7.1
Curriculum
umfasst
drei
Hauptaugenmerk
Bereichen
elektronische
Medien,
integrierte
Kommunikation
und
Journalismus.
The
curriculum
includes
three
primary
emphasis
areas
of
Electronic
Media,
Integrated
Communication,
and
Journalism.
ParaCrawl v7.1
Womit
wir
unsere
Kunden
aus
dem
Bereich
Medien
und
Kommunikation
unterstützen:
Here
are
the
areas
where
we
support
our
media
and
communications
customers:
ParaCrawl v7.1
Eine
beliebte
Programmschwerpunkt
ist
Medien
und
Kommunikation.
One
popular
program
focus
is
media
and
communication.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
hat
der
Wandel
von
Medien
und
Kommunikation
für
Kultur
und
Gesellschaft?
Which
significance
does
the
change
of
media
and
communication
have
for
culture
and
society?
ParaCrawl v7.1
Medien
und
Kommunikation
tragen
entscheidend
zur
demokratischen
Entwicklung
von
Gesellschaften
bei.
Media
and
communication
play
a
crucial
role
in
the
democratic
development
of
societies.
ParaCrawl v7.1
Im
Vordergrund
stehen
Wachstumsbranchen
wie
Finanzdienstleistungen,
Technologie,
Medien
und
Kommunikation.
The
main
focus
is
on
growth
industries
such
as
financial
services,
technology,
media
and
communication.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
beziehen
sich
speziell
auf
Medien
und
Kommunikation.
The
following
are
specifically
related
to
Media
and
Communication.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Masterstudium
Medien,
Kommunikation
und
Kultur
ist
eine
Voranmeldung
notwendig
.
It
is
necessary
to
register
in
advance
for
the
Master's
degree
programme
Media,
Communication
and
Culture.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
eine
College-Lehrerin
für
Medien
und
Kommunikation.
I
am
a
college
instructor
of
media
and
communication.
ParaCrawl v7.1
Die
Abteilung
Medien
und
Kommunikation
gestaltet
die
Öffentlichkeits-
und
Medienarbeit
der
SPK.
The
Media
and
Communications
Department
is
in
charge
of
public
relations
and
press
information
for
the
SPK.
ParaCrawl v7.1
Die
Grenzen
zwischen
Medien,
Kommunikation
und
Inhalten
verschwimmen
zunehmend.
The
lines
among
media,
communications,
and
content
are
blurred.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Absolventen
im
Bereich
Medien
und
Kommunikation
sind
wirklich
international
und
weltweit
tätig.
Our
Media
and
Communication
graduates
are
truly
international
and
are
employed
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Ein
Bachelor
in
Medien
und
Kommunikation
macht
viele
verschiedene
Berufe
möglich.
A
Bachelor
in
Media
and
Communication
makes
many
different
careers
possible.
ParaCrawl v7.1
Lehr-
und
Forschungsgebiete
sind
Medien-
und
Kommunikation,
Social
Media.
Areas
of
teaching
and
research
are
media
and
communication,
social
media.
ParaCrawl v7.1
Wir
bewegen
uns
hinein
in
die
spannenden
Welten
der
Medien
und
Kommunikation.
We
venture
into
the
exciting
worlds
of
media
and
communications.
ParaCrawl v7.1
Spezialisierte
Tracks
umfassen
Sport-Marketing
und
Wirtschaft
und
Sport
und
Medien
mit
Kommunikation.
Specialized
tracks
include
sports
marketing
and
business
and
sport
and
media
with
communications.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
ein
Bachelor
in
Medien
und
Kommunikation?
What
is
a
Bachelor
in
Media
and
Communication?
ParaCrawl v7.1
Master
Medien
und
Kommunikation
(gefordert:
TestDaF,
Niveau
TDN
4×4)
M.A.
Media
and
Communication
(requires
TestDaF
TDN4×4)
ParaCrawl v7.1
Soziale
Medien
verbessern
Kommunikation
und
Kollaboration.
Social
Media
improve
communication
and
collaboration.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
er
Medien
und
Kommunikation
studiert
hatte,
arbeitete
er
von
1999
bis
2009
als
Journalist.
After
studying
Media
and
Communication,
he
worked
from
1999
to
2009
as
an
editor
and
journalist.
ParaCrawl v7.1
Julia
Röhrich
studierte
im
Bachelor
und
Master
Medien
und
Kommunikation
in
Augsburg
und
Dänemark.
Julia
Röhrich
studied
for
her
Bachelor’s
and
Master’s
degrees
Media
and
Communication
in
Augsburg
and
Denmark.
ParaCrawl v7.1
Nicholas
Mirzoeff
ist
Professor
für
Medien,
Kultur
und
Kommunikation
an
der
Universität
New
York.
Nicholas
Mirzoeff
is
Professor
of
Media,
Culture
and
Communication
at
New
York
University.
ParaCrawl v7.1
Das
Fritz-Erler-Forum
Baden-Württemberg,
Landesbüro
der
Friedrich-Ebert-Stiftung,
lädt
ein
zum
Gesprächskreis
Medien
und
Kommunikation.
The
Fritz-Erler
forum
of
Baden-Württemberg,
state
office
of
the
Friedrich-Ebert
foundation,
invites
you
to
a
discussion
group
on
media
and
communication.
ParaCrawl v7.1
Wir
glauben,
dass
Medien
und
Kommunikation
nicht
einzig
den
Profis
der
Informationstechnik
dienen
sollten.
We
believe
that
media
and
communication
should
not
be
the
exclusive
domain
of
information
professionals.
ParaCrawl v7.1
Juliane
studiert
aktuell
Medien
und
politische
Kommunikation
(MA)
an
der
FU
Berlin.
Juliane
is
currently
studying
Media
and
Political
Communication
(MA)
at
the
FU
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Der
BA
für
digitale
Medien
und
Kommunikation
(Hons)
vermittelt
ihnen
drei
Hauptkompetenzen:
The
Digital
Media
and
Communication
BA
(Hons)
equips
them
with
three
major
skills
areas:
ParaCrawl v7.1
Ihr
Studium
in
Passau
und
Prag
absolvierte
sie
in
"Medien
und
Kommunikation
/
Sportmanagement".
Teresa
studied
Media
and
Communications
with
Sports
Management
in
Passau
and
Prague.
ParaCrawl v7.1