Translation of "Maximale verfügbarkeit" in English
Der
Nutzentrenner
unterstützt
„Predictive
Maintenance“
und
erreicht
so
maximale
Verfügbarkeit.
The
depanelizer
support
predictive
maintenance
and
thus
achieve
maximum
availability.
CCAligned v1
Das
Familienmanagement
garantiert
maximale
Verfügbarkeit
und
Höflichkeit
sowie
die
Einsparung
von
Agenturkosten.
The
family
management
guarantees
maximum
availability
and
courtesy
and
the
saving
of
agency
costs.
CCAligned v1
Unternehmen
gewinnen
maximale
Verfügbarkeit
und
Sicherheit
bei
minimalen
Kosten.
Companies
gain
maximum
availability
and
reliability
at
minimum
cost.
CCAligned v1
Wir
bieten
maximale
Verfügbarkeit
und
Flexibilität
was
die
Uhrzeit
des
Unterrichts
betrifft.
Maximum
availability
and
flexibility
for
the
courses
schedule.
CCAligned v1
Dies
garantiert
eine
maximale
Verfügbarkeit
und
hält
die
Betriebskosten
niedrig.
This
guarantees
maximum
uptime
and
keeps
the
operation
costs
low.
ParaCrawl v7.1
Moderne,
hochverfügbare
Server
und
Rechenzentren
garantieren
maximale
Verfügbarkeit.
Modern,
high-availability
servers
and
data
centres
guarantee
maximum
availability.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
dadurch
eine
maximale
Verfügbarkeit
für
die
verschiedensten
Einsätze.
This
allows
it
to
provide
maximum
availability
for
all
types
of
operations.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
globalen
Programm
verfolgt
T-Systems
eine
strikte
Null-Fehler-Kultur
für
maximale
Verfügbarkeit.
T-Systems
implemented
this
global
program
to
create
a
business
culture
dedicated
to
maximum
availability.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Erfahrung
und
unser
Know-how
stellen
maximale
Sicherheit
und
Verfügbarkeit
Ihres
Systems
sicher.
Our
experience
and
know-how
ensures
maximum
safety
and
maximum
availability
of
your
system.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Fachkompetenz
garantiert
Ihnen
maximale
Sicherheit
und
Verfügbarkeit
Ihres
Systems.
Our
expertise
guarantees
you
maximum
safety
and
maximum
availability
of
your
system.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
120
Mietstationen
bundesweit
garantieren
größtmögliche
Nähe
und
maximale
Verfügbarkeit.
More
than
120
renting
stations
country
widely
guarantee
greatest
possible
proximity
and
maximum
availability.
ParaCrawl v7.1
Genauso
wichtig
sind
eine
maximale
Prozesssicherheit
und
Verfügbarkeit
rund
um
die
Uhr.
Just
as
important
for
you
here
is
a
maximum
process
reliability
and
around
the
clock
availability.
ParaCrawl v7.1
Richtig
ausgelegte
USV-Systeme
stellen
die
maximale
Verfügbarkeit
der
Telekommunikationsanlagen
sicher.
Properly
designed
UPS
systems
ensure
maximum
availability
of
the
telecommunications
equipment.
ParaCrawl v7.1
Verbesserungen
im
Backend
sorgen
für
maximale
Verfügbarkeit
und
Leistung
beim
Empfänger.
Backend
improvements
ensure
recipients
will
receive
the
highest
level
of
availability
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Modernste,
höchst
zuverlässige
Technikkomponenten
gewährleisten
maximale
Verfügbarkeit
des
Gerätes.
The
latest,
highly
reliable
technical
components
secure
maximum
machine
availability.
ParaCrawl v7.1
Präventiver
Service
heißt:
maximale
Verfügbarkeit.
Preventative
maintenance
means:
maximum
availability.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
muss
die
maximale
Verfügbarkeit
von
Anfang
an
sichergestellt
sein.
Nevertheless,
maximum
availability
has
to
be
guaranteed
from
the
start.
ParaCrawl v7.1
Maximale
Verfügbarkeit
durch
innovative
Technologien
und
proaktiven
Service,
um
einem
Warenverderbsschaden
vorzubeugen.
Maximum
availability
with
innovative
technologies
and
proactive
services
to
prevent
damage
such
as
freight
spoilage.
ParaCrawl v7.1
Wir
garantieren
unseren
Kunden
maximale
Verfügbarkeit
dank
sehr
hoher
Qualitätsstandards
und
maßgeschneiderten
After-Sales-Lösungen.
We
guarantee
maximum
availability
for
our
customers,
thanks
to
the
highest
quality
standards
and
tailor-made
after-sales
services.
ParaCrawl v7.1
Höchst
ausgereifte
Technikkomponenten
garantieren
größtmögliche
Stabilität
und
damit
maximale
Verfügbarkeit
beim
Kunden.
Highly
mature
technology
components
ensure
greatest
possible
stability
and
hence
maximum
availability
for
customers.
ParaCrawl v7.1
Zuverlässigkeit,
maximale
Verfügbarkeit
und
eine
freundliche
und
familiäre
Umgebung
sind
garantiert.
Seriousness,
availability
and
a
friendly
and
familiar
environment
are
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Modernste,
höchst
zuverlässige
Technikkomponenten
gewährleisten
maximale
Verfügbarkeit
der
Geräte.
The
latest,
highly
reliable
technical
components
secure
maximum
machine
availability.
ParaCrawl v7.1
Original
Serviceteile
von
Gallus
garantieren
maximale
Verfügbarkeit
und
Zuverlässigkeit.
Gallus
original
service
parts
ensure
the
absolute
in
availability
and
reliability
ParaCrawl v7.1
Systemintegrität:
Die
einzigartige
„Zuverlässigkeit
durch
Design“
garantiert
maximale
Verfügbarkeit.
System
Integrity:
Unique
“Reliability
by
Design”
delivers
maximum
uptime.
CCAligned v1
Unser
integriertes
2-Node-Clustering
sorgt
für
maximale
Verfügbarkeit
Ihrer
Server
und
Applikationen!
Our
integrated
2-node
clustering
makes
for
the
maximum
availability
of
your
server
and
applications!
CCAligned v1
Jahrzehntelang
bewährte
Maschinentechnik
garantiert
maximale
Zuverlässigkeit
und
Verfügbarkeit.
Machine
technology
proven
in
production
for
decades
garantees
maximum
reliability
and
availability
CCAligned v1
Wir
garantieren
maximale
Verfügbarkeit
–
bei
minimalem
Aufwand
im
Beschaffungsprozess.
We
guarantee
highest
availability
with
optimized
input
in
the
procurement
process.
CCAligned v1
Wir
bieten
ganzjährigen
Schutz
für
maximale
Verfügbarkeit
und
Einsparungen.
Offering
year-round
protection
for
maximum
uptime
and
savings.
CCAligned v1
Unsere
Datenexperten
sorgen
in
zwei
Hochleistungsrechenzentren
für
eine
maximale
Verfügbarkeit
und
höchste
Sicherheitsstandards.
Our
data
experts
working
at
two
high-performance
data
centres
do
their
best
to
provide
maximum
availability
and
support
service.
CCAligned v1