Translation of "Matura machen" in English
Dort
wird
er
2017
die
Matura
machen.
He
will
finish
his
schooling
here
in
2017.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
froh
als
ich
meine
Pflichtschulzeit
hinter
mich
gebracht
habe...
und
dann
haben
sich
meine
Eltern
auch
noch
eingebildet
ich
muss
die
Matura
machen...
aber
nach
zwei
Jahren
bin
ich
dann
in
Latein
hängengeblieben
und
war
überglücklich
das
ich
endlich
aufhören
kann
damit.
I
was
happy
when
I
put
my
compulsory
time
at
school
behind
me...
and
then
my
parents
had
the
idea
that
I
had
to
do
the
Matura
(Ed.:
the
English
equivalent
is
A
Levels)...
but
after
two
years,
I
got
left
behind
in
Latin
and
I
was
overjoyed
when
I
could
finally
give
it
up.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeitet
bei
den
Schweizerischen
Bundesbahnen
SBB
und
will
die
Matura
machen,
um
an
einer
Fachhochschule
"Sprachen,
Betriebswirtschaft
oder
Marketing"
zu
studieren.
Olivia
works
at
the
Swiss
Federal
Railways
and
wants
to
finish
the
school
diploma
so
she
can
study
languages,
business
administration,
or
marketing
at
a
university
of
applied
sciences.
ParaCrawl v7.1