Translation of "Mattes" in English

Zusammen mit Eva Mattes hat er eine Tochter (* 1980).
In 1980, Herzog had a daughter Hanna Mattes (now a photographer and an artist), born to his companion Eva Mattes.
Wikipedia v1.0

So was darfst du nicht sagen, Mattes.
Don't ever say that, Mattes.
OpenSubtitles v2018

Jetzt red keinen Blödsinn, Mattes!
Nonsense, Mattes!
OpenSubtitles v2018

Die auf Papier übertragenen Metallschichten zeigen verringerten Glanz oder mattes Aussehen.
The metal layers transferred to paper exhibit a reduced gloss or a matte finish.
EuroPat v2

Wolfgang Georgsdorf lebt mit der Schauspielerin Eva Mattes und zwei Kindern in Berlin.
Wolfgang Georgsdorf lives in Berlin with the actress Eva Mattes and two children.
WikiMatrix v1

Es bildet sich ein Sediment und ein dünnes, mattes, ausgebreitetes Häutchen.
A sediment and a thin, matt, diffuse membrane are formed.
EuroPat v2

Auch hier erhält man ein mattes Golddekor.
A matte gold decor is also obtained here.
EuroPat v2

Die Scheiben bekommen ein mattes und teilweise fleckiges Aussehen.
The sheets of glass receive a matt and in some cases spotted appearance.
EuroPat v2

Eva Mattes: Und dann kam Nikes Reaktion.
Eva Mattes: And then there was Nike’s reaction.
ParaCrawl v7.1

Die Oberflächenausführung verleiht der Platte ein mattes Aussehen – aus jedem Blickwinkel.
The finish gives the panel a matt look from every angle.
ParaCrawl v7.1

Mattes nimmt seine Tätigkeit am 1. März 2018 auf.
Mattes will take up his position on March 1, 2018.
ParaCrawl v7.1

Super mattes Finish, super starker Halt.
Super matte finish, super strong hold.
CCAligned v1

Mit dem Wachs nachhaltig mattes Papier erzeugen.
To create sustainable matte paper using the wax.
ParaCrawl v7.1

Eva Mattes: Das ist der Hintergrund der Kampagne.
Eva Mattes: That’s the question of the movie.
ParaCrawl v7.1

Urs Mattes wird als General Manager die Aktivitäten vor Ort leiten.
Urs Mattes is managing the local operation as General Manager.
ParaCrawl v7.1

Das Simson Kabelschloss Regular XL ist ein mattes schwarzes Kabelschloss.
The Simson cable lock Regular XL is a smooth, matt black cable lock.
ParaCrawl v7.1

Parucci salt spray, mit Meersalz für ein mattes ausstrahlung.
Parucci Salt Spray, with sea salt for a matte finishline.
ParaCrawl v7.1

Die Haare sind fülliger und bekommen ein mattes Finish.
The hair is fuller and get a matte finish.
ParaCrawl v7.1

Verleihen Sie Ihren Lippen mit Matte Shaker ein mattes Finish mit Zweite-Haut-Effekt.
Give your lips a second skin matte finish with Matte Shaker.
ParaCrawl v7.1

Die Grundfarbe ist ein mattes Violett.
The base colour is a matt purple.
ParaCrawl v7.1

Dieser große Ton erzeugt ein mattes Finish.
This great clay creates a matte finish.
ParaCrawl v7.1

Begrüßt wurden die Gäste von VDA-Präsident Bernhard Mattes.
They were welcomed by VDA President Bernhard Mattes.
ParaCrawl v7.1

Eva Mattes: Dann liegen KLF falsch!
Eva Mattes: The KLF are wrong!
ParaCrawl v7.1