Translation of "Mathematik studieren" in English
Die
Anzahl
junger
Leute,
die
Mathematik
studieren,
ist
gesunken.
The
number
of
young
people
studying
maths
has
decreased.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
sind
hier:
Bedeutung
der
Mathematik
Warum
Mathematik
studieren?
You
Are
Here:
Meaning
of
Mathematics
Why
Study
Mathematics?
ParaCrawl v7.1
Sie
studieren
Mathematik:
herzlich
willkommen!
You
are
a
student
of
mathematics,
welcome!
ParaCrawl v7.1
Aber
er
bald
an
der
Universität
Wien
Mathematik
zu
studieren.
However,
he
soon
transferred
to
the
University
of
Vienna
to
study
mathematics.
ParaCrawl v7.1
Dass
er
Mathematik
studieren
würde,
war
Jakob
Stix
schon
als
Schüler
klar.
Jakob
Stix
knew
even
at
school
that
he
was
going
to
study
mathematics.
ParaCrawl v7.1
Sie
studieren
Mathematik,
Physik
oder
Meteorologie
an
der
Leibniz
Universität?
You
study
mathematics,
physics
or
meteorology
at
Leibniz
Universität
Hannover?
ParaCrawl v7.1
Cathleen
gewann
ein
Stipendium
und
trat
der
University
of
Toronto
Mathematik
zu
studieren.
Cathleen
won
a
scholarship
and
entered
the
University
of
Toronto
to
study
mathematics.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Neigung
und
Wunsch
war
Mathematik
zu
studieren.
Her
inclination
and
desire
was
to
study
mathematics.
ParaCrawl v7.1
Vacca
Eingabe
der
Universität
Genf
Mathematik
zu
studieren.
Vacca
entered
the
University
of
Genoa
to
study
mathematics.
ParaCrawl v7.1
Danach
begann
er
unter
Kronecker,
Fuchs
und
Dilthey
in
Berlin
Mathematik
zu
studieren.
After
that,
he
began
studying
mathematics
at
the
University
of
Berlin
under
Leopold
Kronecker,
Lazarus
Fuchs,
and
Wilhelm
Dilthey.
Wikipedia v1.0
Nach
seiner
Schulzeit
in
Stuttgart
begann
Hetsch
an
der
Eberhard-Karls-Universität
Tübingen
Mathematik
zu
studieren.
Hetsch
was
born
in
Stuttgart
and
studied
at
the
University
of
Tübingen
and
in
Paris,
where
his
teacher
was
Charles
Percier.
Wikipedia v1.0
Beide
interessierten
sich
stark
für
Philosophie
und
wollten
deshalb
Naturwissenschaft
und
Mathematik
als
Basis
studieren.
Both
were
very
interested
in
philosophy
and
therefore
decided
to
study
natural
science
and
mathematics.
WikiMatrix v1
Er
studierte
nach
einer
medizinischen
Grad,
blieb
aber
in
Louvain
studieren
Mathematik
und
Astronomie.
He
studied
for
a
medical
degree
but
remained
at
Louvain
to
study
mathematics
and
astronomy.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
erreichte
sie
Bolyai
Jena,
wo
zum
ersten
Mal
begann
zu
studieren
Mathematik
systematisch.
First
they
reached
Jena
where
Bolyai
for
the
first
time
began
to
study
mathematics
systematically.
ParaCrawl v7.1
Danach
konnte
ich
nicht
nur
Mathematik
studieren,
und
ich
wollte
an
der
Medical
School....
After
that
I
could
not
study
only
mathematics,
and
I
wanted
to
transfer
to
the
medical
school....
ParaCrawl v7.1
Neben
Kursen
in
reiner
Mathematik
studieren
Sie
mathematische
Modellierung,
numerische
Methoden,
Programmierung
und
Statistik.
Besides
courses
in
pure
mathematics,
you
study
mathematical
modeling,
numerical
methods,
programming,
and
statistics.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Mittelschule
Ausbildung
in
Breslau,
Toeplitz
in
die
Universität
zu
studieren
Mathematik.
After
completing
his
secondary
education
in
Breslau,
Toeplitz
entered
the
university
there
to
study
mathematics.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
studieren
Mathematik
und
Physik,
um
eine
gute
Grundlage
für
das
Ingenieurstudium
zu
schaffen.
Study
Contents
Students
study
mathematics
and
physics
to
build
a
good
basis
for
engineering
studies.
ParaCrawl v7.1
Er
hatte
sich
auf
eine
Philosophie,
aber
natürlich
geändert
hatte
Mathematik
zu
studieren.
He
had
set
out
on
a
philosophy
course
but
had
changed
to
study
mathematics.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1923
trat
er
in
der
Universität
von
Berlin
zu
studieren
Mathematik
und
Physik.
In
1923
he
entered
the
University
of
Berlin
to
study
mathematics
and
physics.
ParaCrawl v7.1
Galileo
wieder
in
Florenz
für
die
Sommerferien,
und
es
setzte
Mathematik
zu
studieren.
Galileo
returned
to
Florence
for
the
summer
vacations
and
there
continued
to
study
mathematics.
ParaCrawl v7.1
Später
war
er
ein
Protegé
von
Pater
Rufo
Manuel
Fernández,
der
ihn
nach
Madrid
schickte,
um
Physik
und
Mathematik
zu
studieren.
Later,
he
became
a
protégé
of
Father
Rufo
Manuel
Fernández,
who
would
send
him
to
Madrid,
Spain
to
study
Physics
and
Mathematics.
Wikipedia v1.0
Nach
deren
Abschluss
1903
begann
Guénon
in
Paris
Mathematik
zu
studieren,
verlegte
sich
schließlich
aber
auf
die
Philosophie.
By
1904,
Guénon
was
living
as
a
student
in
Paris,
where
his
studies
focused
on
mathematics
and
philosophy.
Wikipedia v1.0
Sie
können
Mathematik
studieren.
You
can
study
mathematics.
TED2020 v1
Im
März
1905
wechselte
er
im
Sommersemester
an
die
Universität
Bonn,
um
dort
Astronomie
und
Mathematik
zu
studieren.
In
March
1905
he
joined
the
University
of
Bonn
in
the
summer
semester
to
study
astronomy
and
mathematics.
WikiMatrix v1