Translation of "Marktgerechter preis" in English

Grundsätzlich ist es wichtig zu verstehen, dass ein dynamischer Preis immer ein marktgerechter Preis ist.
In principle, it is important to understand that a dynamic price is always a fair market price.
ParaCrawl v7.1

Ein marktgerechter Preis, ein gutes Foto und Videomaterial mit einer ausführlichen Objektbeschreibung stellen die Basis für einen schnellen und erfolgreichen Verkauf dar.
A market- driven price, good photo and video material, including a detailed description of object form the basis for a quick and successful sale.
ParaCrawl v7.1

Die 9 Prozent vor Steuern sind für ein solches Kapitalinstrument ein marktgerechter Preis, den wir im Gegensatz zu anderen Instituten stets bezahlt haben.
The 9 per cent before tax is a price in line with the market for that sort of capital instrument. Unlike other banks, we have always paid it.
ParaCrawl v7.1

Mit einem aktuellen, marktgerechten Preis bleiben Sie wettbewerbsfähig.
With a current, fair market price you remain competitive.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis: ein perfektes Produkt zu einem marktgerechten Preis, genau im richtigen Moment geliefert.
The result: a perfect product, delivered on the right time for a price in conformity with the market.
ParaCrawl v7.1

Es wurden also unterschiedliche Möglichkeiten der Adaptierungen überprüft, um auf einen marktgerechten Preis zu kommen.
Different possibilities of adaptation thus were reviewed to arrive at a market conform price.
ParaCrawl v7.1

Seriöse Makler kennen den marktgerechten Preis für eine Immobilie und können ihn auch begründen.
Serious brokers know the fair market price for a property and can justify this.
ParaCrawl v7.1